Синонимы немецкого глагола herauskramen

Синонимы немецкого глагола herauskramen (достать, вытащить): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

heraus·kramen

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. глагол · haben · правильное · отделяемый
z. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

Переводы

Английский dig out, fish out, retrieve
Русский достать, вытащить
Испанский sacar de, extraer, sacar
Французский dénicher, déterrer
Турецкий bulmak, karıştırmaktan çıkarmak
Португальский desenterrar, revirar
Итальянский estrarre, rovistare
Румынский scoate, căuta
Венгерский előkeresni
Польский wygrzebać
Греческий ξεσκαλίζω, ανασύρω, ξεθάβω
Голландский opdiepen, voorkramen
Чешский vytáhnout, vytáhnout z nepořádku
Шведский gräva fram, plocka fram
Датский fremfinde, grave frem
Японский 取り出す, 引っ張り出す
Каталонский extreure, treure
Финский kaivaa, kaivaa esiin
Норвежский fremhente, fremtrekke
Баскский atzera ekarri, aurkitu
Сербский izvući, pronaći
Македонский извлекување
Словенский izvleči
Словацкий vytiahnuť
Боснийский izvući, pronaći
Хорватский izvući
Украинец виймати, викопати
Болгарский изваждам
Белорусский выцягваць, доставаць
Индонезийский menggali
Вьетнамский vớt ra
Узбекский olib chiqarmoq
Хинди खोजकर निकालना
Китайский 掏出
Тайский ควักออก
Корейский 끌어내다
Азербайджанский çıxartmaq
Грузинский ამოიღო
Бенгальский খুঁজে বের করা
Албанский nxjerr
Маратхи ओढून काढणे
Непальский झिकेर निकाल्नु
Телугу తీయడం
Латышский izvilkt
Тамильский எடுத்து வெளியேற்று
Эстонский välja kiskuda
Армянский խառնաշփոթից հանել
Курдский derxistin
Ивритלשלוף
Арабскийيستخرج
Персидскийدرآوردن
Урдуنکالنا، کھینچنا
...

Переводы

Употребления

вин., (aus+D)

  • jemand/etwas kramt etwas aus etwas heraus

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

kramt heraus · kramte heraus · hat herausgekramt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи