Синонимы немецкого глагола herausschmeißen

Синонимы немецкого глагола herausschmeißen (выкидывать, выкинуть): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

heraus·schmeißen

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>
z. глагол · haben · неправильное · отделяемый

Переводы

Английский expel, eject, kick out, throw out
Русский выкидывать, выкинуть, выталкивать, вытолкнуть
Испанский echar, expulsar
Французский jeter dehors, expulser
Турецкий atmak, dışarı atmak
Португальский expelir, jogar para fora, remover
Итальянский buttare fuori, espellere
Румынский arunca afară, da afară
Венгерский kidob, kidobni, kivág, kivágni
Польский wyrzucać, wyrzucenie
Греческий απομάκρυνση, απορρίπτω, εκδίωξη, ξεφορτώνομαι
Голландский weggooien, uitwerpen, verwijderen
Чешский vyhodit, vytlačit
Шведский avlägsna, kasta ut, slänga ut
Датский smide ud, kaste ud
Японский 追い出す, 投げ出す, 排除する
Каталонский treure, expulsar
Финский poistaa, heittää ulos
Норвежский fjerne, kaste ut, slå ut
Баскский bota, kanporatu
Сербский izbaciti
Македонский избрка, избросување, изгонување
Словенский izgnati, izvržiti, vreči ven, vržiti ven
Словацкий vyhodiť, vytlačiť
Боснийский izbaciti
Хорватский izbaciti, izbacivanje
Украинец викинути, викидати
Болгарский изгонвам, изхвърля, изхвърлям
Белорусский выгнаць, выдаліць, выкідваць
Ивритלהשליך، לזרוק
Арабскийأخرج، رمى خارجا، إخراج، طرد
Персидскийبیرون انداختن، اخراج کردن
Урдуباہر پھینکنا، نکالنا

Переводы

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

schmeißt heraus · schmiss heraus (schmisse heraus) · hat herausgeschmissen

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи