Синонимы немецкого глагола heraustun

Синонимы немецкого глагола heraustun (выносить, извлекать): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

heraus·tun

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>
z. глагол · haben · неправильное · отделяемый

Переводы

Английский bring out, take out
Русский выносить, извлекать
Испанский sacar, extraer
Французский entnehmen, herausnehmen
Турецкий almak, dışarı çıkarmak
Португальский extrair, retirar
Итальянский mettere fuori, tirare fuori, togliere, estrarre, portare fuori
Румынский scoate, aduce afară
Венгерский kihozni, kivenni
Польский wyciągnąć, wynieść
Греческий βγάζω, εξάγω
Голландский naar buiten brengen, ontnemen
Чешский vyjmout, vytáhnout
Шведский plocka ut, ta ut
Датский fremhæve, tage ud
Японский 外に出す, 持ち出す
Каталонский extreure, treure
Финский ottaa ulos, tuoda ulos
Норвежский bringe ut, ta ut
Баскский kanpora atera, kanpora ekarri
Сербский izneti, izvući
Македонский извлекување, извлекување надвор
Словенский prinesi ven, vzeti ven
Словацкий vybrať, vytiahnuť
Боснийский iznijeti, izvaditi
Хорватский iznijeti, izvaditi
Украинец виводити, витягувати
Болгарский изваждам, изнасям
Белорусский выносіць, выцягваць
Ивритלהוציא، לשלוף
Арабскийإخراج، سحب
Персидскийبیرون آوردن، خارج کردن
Урдуباہر نکالنا، باہر لانا

Переводы

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

tut heraus · tat heraus (täte heraus) · hat herausgetan

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи ⁷ устаревшее