Синонимы немецкого глагола hervorwagen

Синонимы немецкого глагола hervorwagen (осмелиться, выступить): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · правильное · отделяемый · возвратный

hervor·wagen, sich

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. глагол · haben · правильное · отделяемый · возвратный
z. глагол · haben · правильное · отделяемый

Переводы

Английский venture forth, dare, venture
Русский осмелиться, выступить
Испанский atreverse a salir, atreverse
Французский oser se montrer, oser, se risquer
Турецкий cesaret etmek, gözü almak
Португальский atrever-se
Итальянский osare uscire, avere coraggio, osare
Румынский se aventura, îndrăzni
Венгерский kibátorodni, merészkedni
Польский odważyć się wystąpić, odważyć się, wyjść naprzeciw
Греческий τολμώ
Голландский zich durven tonen
Чешский odvažovat se, odvažovatvážit se, odvážit se, vystoupit
Шведский våga
Датский vove sig frem, vove
Японский 勇気を出す, 挑戦する
Каталонский atrevir-se
Финский rohkeus, uskaltaminen
Норвежский tørre, være modig
Баскский ausartzea
Сербский usuditi se
Македонский осмелува
Словенский opogumiti se
Словацкий odvážiť sa
Боснийский izazvati se
Хорватский izazvati se
Украинец наважитися, вийти вперед
Болгарский осмелявам се
Белорусский адважыцца, выступіць
Ивритלהעז
Арабскийالتجرؤ
Персидскийجرأت کردن، خود را به خطر انداختن
Урдуنکلنا، ہمت کرنا

Переводы

Употребления

sich, (sich+A, aus+D)

  • jemand/etwas wagt aus sich hervor

пассив невозможен


Предлоги Употребления

Спряжение

wagt hervor · wagte hervor · hat hervorgewagt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hervorwagen