Синонимы немецкого глагола hinausbugsieren

Синонимы немецкого глагола hinausbugsieren (выгнать, вытолкнуть): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

hinaus·bugsieren

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. глагол · haben · правильное · отделяемый
z. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

Переводы

Английский move outside, push out
Русский выгнать, вытолкнуть
Испанский expulsar, sacar
Французский expulser, faire sortir
Турецкий dışarı çıkarmak
Португальский afastar, expelir
Итальянский portare fuori, spingere fuori
Румынский scoate afară, împinge afară
Венгерский kivinni, kivágni
Польский wyprowadzić
Греческий εξωθήση
Голландский naar buiten bewegen, naar buiten duwen
Чешский vyvést, vynést
Шведский skjuta ut, utdriva
Датский fjerne, udskubbe
Японский 外に出す, 押し出す
Каталонский expulsar, treure
Финский ulkopuolelle siirtäminen
Норвежский utbevege
Баскский kanpora mugitu
Сербский izbaciti napolje
Македонский изнесување
Словенский izgnati, premakniti ven
Словацкий vyhnať von, vyniesť von
Боснийский izbaciti napolje
Хорватский izbaciti van, izgurati van
Украинец виводити, виносити
Болгарский изнасям навън
Белорусский выносіць, выцягваць
Индонезийский mengantar keluar, mengeluarkan
Вьетнамский đưa ra ngoài
Узбекский tashqariga chiqarish
Хинди बाहर निकालना
Китайский 弄出去, 移到外面
Тайский พาออกไป
Корейский 내보내다
Азербайджанский çölə çıxarmaq
Грузинский გარეთ გაყვანა
Бенгальский বাইরে বের করা
Албанский nxjerr jashtë
Маратхи बाहेर काढणे
Непальский बाहिर निकाल्नु
Телугу బయటకు తీసుకెళ్లడం
Латышский vest ārā
Тамильский வெளியேற்றுதல்
Эстонский välja viima
Армянский դուրս հանել
Курдский derve anîn, derve xistin
Ивритלהוציא החוצה
Арабскийإخراج
Персидскийبیرون بردن، خارج کردن
Урдуباہر نکالنا
...

Переводы

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

bugsiert hinaus · bugsierte hinaus · hat hinausbugsiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи