Синонимы немецкого глагола hineinwollen

Синонимы немецкого глагола hineinwollen (войти, входить): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · неправильное · непереходный · отделяемый

hinein·wollen

Синонимы

Антоним (напротив)

a.≡ herauswollen ≡ hinauswollen

Обзор
a. глагол · haben · неправильное · непереходный · отделяемый

die Absicht haben, das Bedürfnis verspüren, etwas auf bestimmte Art und Weise zu betreten, sich gehend, fahrend und dergleichen hineinzubegeben

Антоним (напротив)

≡ herauswollen ≡ hinauswollen

Общие термины

≡ wollen
z. глагол · haben · неправильное · отделяемый

Переводы

Английский want in, wish to enter
Русский войти, входить
Испанский entrar, ingresar, querer entrar
Французский vouloir entrer, entrer
Турецкий içeri girmek istemek
Португальский entrar, intenção de entrar
Итальянский voler entrare, entrare, volere entrare
Румынский intra, pătrunde
Венгерский bemenetel, bemenni
Польский wejść, wkraczać
Греческий είμαι μέσα, είσοδος
Голландский binnen willen
Чешский chtít dovnitř, vniknout, vstoupit
Шведский gå in, komma in
Датский ønske at komme ind
Японский 入りたい
Каталонский entrar, voler entrar
Финский haluta mennä sisään
Норвежский ha lyst til å gå inn, ønske å gå inn
Баскский sartu nahi
Сербский ući, ući unutra
Македонский влегување
Словенский vstopiti
Словацкий vnútri, vstúpiť
Боснийский ući, ući unutra
Хорватский ući, ući unutra
Украинец входити, потрапити
Болгарский влизам, влизане
Белорусский жаданне ўвайсці, увага
Ивритלהיכנס
Арабскийالدخول
Персидскийوارد شدن
Урдуداخل ہونا، داخل ہونے کی خواہش

Переводы

Употребления

Использование еще не определено.

Спряжение

will hinein · wollte hinein · hat hineingewollt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1097275