Синонимы немецкого глагола hinwegspülen

Синонимы немецкого глагола hinwegspülen (смывать, смыть): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: sein · пассив>

hinweg·spülen

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: sein>
z. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

Переводы

Английский wash away, sweep away
Русский смывать, смыть
Испанский arrastrar, llevarse
Французский balayer, emporter
Турецкий akıtmak, süpürmek
Португальский arrastar, levar embora
Итальянский spazzare via
Румынский duce cu apa, spăla
Венгерский elmosni, elönteni
Польский spłukiwać, zmywać
Греческий παρασύρω
Голландский wegspoelen
Чешский odplavit
Шведский skölja bort, spola bort
Датский spule væk
Японский 洗い流す, 流す
Каталонский arrossegar
Финский huuhdella, pestä
Норвежский skyve bort, spyle bort
Баскский garbitu, urarekin garbitu
Сербский isprati, odnijeti vodom
Македонский однесе
Словенский odplaknit, odplaviti
Словацкий odplaviť
Боснийский isprati, odnijeti vodom
Хорватский isprati, odnijeti vodom
Украинец змивати
Болгарский измивам, отмивам
Белорусский змываць
Индонезийский terhanyut oleh air
Вьетнамский trôi đi bằng nước
Узбекский suv bilan yuvib yuborish
Хинди बहा ले जाना
Китайский 冲走
Тайский ล้างออกด้วยน้ำ
Корейский 물에 떠내려가다
Азербайджанский suyla yuyub aparmaq
Грузинский გადარეცხვა, ჩარეცხვა
Бенгальский পানি দিয়ে ধুয়ে নেওয়া
Албанский marr, rrëmbej
Маратхи पाण्याने वाहून नेणे
Непальский बगाउनु, बगाएर लैजानु
Телугу కొట్టుకుపోవు
Латышский izskalot
Тамильский அடித்துச் செல்லு, கழுவிச் செல்லு
Эстонский ära loputada
Армянский ջրով հեռացնել, ջրով քշել
Курдский vebirin
Ивритלשטוף
Арабскийجرف
Персидскийجاری کردن
Урдуپانی سے بہانا
...

Переводы

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

spült hinweg · spülte hinweg · hat hinweggespült

spült hinweg · spülte hinweg · ist hinweggespült

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи