Синонимы немецкого глагола höherschlagen

Синонимы немецкого глагола höherschlagen (ударять сильнее): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · неправильное · отделяемый

höher·schlagen

Синонимы еще не определены.


Обзор
глагол · haben · неправильное · отделяемый

Переводы

Английский hit stronger, strike harder
Русский ударять сильнее
Испанский golpear más fuerte, golpear más rápido
Французский frapper plus fort, frapper plus vite
Турецкий daha güçlü vurmak, daha hızlı vurmak
Португальский bater mais forte, golpear mais forte
Итальянский colpire più forte, colpire più veloce
Румынский lovi mai repede, lovi mai tare
Венгерский erősebben ütni
Польский bić silniej, uderzyć mocniej
Греческий χτυπώ πιο δυνατά
Голландский verhogen, versterken
Чешский silněji udeřit, vyšší úder
Шведский slå hårdare, slå snabbare
Датский slå hurtigere, slå hårdere
Японский 強く打つ, 速く打つ
Каталонский colpejar més fort, colpejar més ràpid
Финский iskeminen, lyöminen
Норвежский slå hardere, slå raskere
Баскский indartsuago jo
Сербский udaranje brže, udaranje jače
Македонский удри посилно
Словенский hitreje udariti, močnejše udariti
Словацкий silnejšie udierať
Боснийский udarcati jače
Хорватский jače udariti, udarcem jače
Украинец бити сильніше, бити швидше
Болгарский по-силен удар, удар
Белорусский біць мацней, біць хутчэй
Ивритלהכות חזק יותר
Арабскийضرب أسرع، ضرب أقوى
Персидскийسریع‌تر زدن، قوی‌تر زدن
Урдуتیز تر مارنا، زور سے مارنا

Переводы

Употребления

Использование еще не определено.

Спряжение

schlägt höher · schlug höher (schlüge höher) · hat höhergeschlagen

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи