Синонимы немецкого глагола hochschalten

Синонимы немецкого глагола hochschalten (переключить на высшую передачу): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>

hoch·schalten

Синонимы

Антоним (напротив)

a.≡ herunterschalten

Обзор
a. глагол · haben · правильное · отделяемый

bei einer Gangschaltung den nächsten, höheren Gang einlegen

Синонимы еще не определены.

Антоним (напротив)

≡ herunterschalten
z. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>

Переводы

Английский upshift, change up, changing up, fall forward, shift up, step up, turn up
Русский переключить на высшую передачу
Испанский cambiar a marcha superior, subir marcha
Французский changer de vitesse, passer
Турецкий vites değiştirmek
Португальский aumentar marcha, subir marcha
Итальянский cambiare
Румынский schimba
Венгерский felkapcsolás
Польский przełączyć na wyższy bieg
Греческий αλλάζω ταχύτητα, ανεβάζω ταχύτητα
Голландский opschakelen
Чешский přehodit
Шведский växla upp
Датский opskifte
Японский アップシフト
Каталонский canviar a una marxa superior
Финский vaihtaa korkeampaan vaihteeseen
Норвежский gire opp
Баскский hurrengo engranaje
Сербский prebaciti u viši stepen
Македонский превключување
Словенский prestaviti
Словацкий zvýšiť prevod
Боснийский prebaciti u viši stepen
Хорватский prebaciti u viši stupanj
Украинец переключити на вищу передачу
Болгарский включване на по-висока предавка
Белорусский пераключыць на вышэйшую перадачу
Ивритלהעביר הילוך
Арабскийتغيير السرعة
Персидскийبالا بردن دنده
Урдуاگلا گیئر

Переводы

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

schaltet hoch · schaltete hoch · hat hochgeschaltet

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1081020