Синонимы немецкого глагола kursieren

Синонимы немецкого глагола kursieren (распространяться, курсировать): geistern, herumgeistern, herumkommen, herumschwirren, rumgehen, umgehen, umlaufen, zirkulieren с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · глагол · haben · sein · правильное · непереходный

kursieren

Синонимы

a.≡ geistern ≡ herumgeistern ≡ herumkommen ≡ herumschwirren ≡ rumgehen ≡ umgehen ≡ umlaufen ≡ zirkulieren

Обзор
a. глагол · haben · sein · правильное · непереходный

sich immer weiter verbreiten; die Runde machen, in Umlauf sein, herumgeistern, herumkommen, umlaufen

Синонимы

≡ geistern ≡ herumgeistern ≡ herumkommen ≡ herumschwirren ≡ rumgehen ≡ umgehen ≡ umlaufen ≡ zirkulieren
z. глагол · haben · sein · правильное

Переводы

Английский circulate, go round, spread
Русский распространяться, курсировать, маячить, ходить
Испанский circular, difundirse
Французский circuler, se propager, se répandre
Турецкий dağıtılmak, yayılmak
Португальский circular, espalhar, estar em circulação
Итальянский circolare, diffondersi, essere in circolazione
Румынский circula, se răspândi
Венгерский kering, terjed
Польский krążyć, rozprzestrzeniać się
Греческий διαδίδω, κυκλοφορώ
Голландский circuleren, verspreiden
Чешский kolovat, šířit se
Шведский cirkulera, kursera, sprida sig, vara gångbar, vara i omlopp
Датский cirkulere, spredes
Японский 広がる, 流布する
Каталонский circular, difondre
Финский kiertää, levitä
Норвежский sirkulere, spres
Баскский zabaldu, zabaldu egiten
Сербский cirkulisati, širiti se
Македонский распространување, ширење
Словенский krožiti, širiti se
Словацкий rozširovať sa, šíriť sa
Боснийский cirkulirati, širiti se
Хорватский cirkulirati, širiti se
Украинец поширюватися
Болгарский разпространявам се, циркулирам
Белорусский круціцца, распаўсюджвацца
Индонезийский menyebar
Вьетнамский lan rộng
Узбекский tarqalmoq
Хинди फैलना
Китайский 传播, 扩散
Тайский แพร่
Корейский 확산되다
Азербайджанский yayılmaq
Грузинский ვრცელდება
Бенгальский ছড়ানো
Албанский shpërndaj
Маратхи पसरणे
Непальский फैलिनु
Телугу పరచడం
Латышский izplatīties
Тамильский பரப்புவது
Эстонский levima
Армянский տարածվել
Курдский belav bûn
Ивритלהסתובב، להתפשט
Арабскийيتداول، ينتشر
Персидскийپخش شدن، گسترش یافتن
Урдуپھیلنا، چلنا
...

Переводы

Употребления

Использование еще не определено.

Спряжение

kursiert · kursierte · hat kursiert

kursiert · kursierte · istkursiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи ⁴ употребляется редко

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): kursieren

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 235617