Синонимы немецкого глагола leerräumen

Синонимы немецкого глагола leerräumen (освобождать, опустошать): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

leer·räumen

Синонимы

Антоним (напротив)

a.≡ hinzufügen

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

von dem befreien, was sich auf oder in etwas befindet; entwenden, wegnehmen

Антоним (напротив)

≡ hinzufügen

Общие термины

≡ entfernen ≡ nehmen
z. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

Переводы

Английский clear out, empty, clean out, clear
Русский освобождать, опустошать
Испанский desocupar, despejar, vaciar
Французский vider, débarrasser, déblayer, déménager
Турецкий boşaltmak, tahliye etmek, temizlemek
Португальский desocupar, esvaziar, limpar
Итальянский liberare, ripulire, svuotare
Румынский eliberare, goli, golire
Венгерский kiürít, ürít
Польский opróżnić, usunąć, uwolnić
Греческий αδειάζω, αδειάζω από, εκκενώνω
Голландский afnemen, leegmaken, ontnemen, opruimen
Чешский vyprázdnit, vyklidit, vysypat
Шведский rensa, tömma
Датский fjerne, rydde, tømme
Японский 取り除く, 空にする
Каталонский buidar, desallotjar, desprendre
Финский raivata, tyhjentää, viedä
Норвежский fjerne, renske, tømme
Баскский garbitu, hustea, hustu, hustutu
Сербский isprazniti, osloboditi, ukloniti
Македонский исчисти, ослободи, ослободување
Словенский izprazniti, odvzeti, očistiti
Словацкий vyprazdňovať, vyprázdniť
Боснийский isprazniti, osloboditi, ukrasti
Хорватский isprazniti, osloboditi, očistiti
Украинец виводити, вивільнити, забирати, очистити
Болгарский изнасям, изчиствам, освобождавам
Белорусский адбіраць, вызваліць, пазбаўляць, пачысціць
Индонезийский mencuri, mengosongkan
Вьетнамский làm rỗng, ăn trộm
Узбекский bo'shatmoq, o'g'irlash
Хинди खाली करना, चुराना
Китайский 偷窃, 清空
Тайский ขโมย, ทำให้ว่าง
Корейский 비우다, 훔치다
Азербайджанский boşaltmaq, soymaq
Грузинский გასუფთავება
Бенгальский খালি করা, চুরি করা
Албанский vjedh, zbraz
Маратхи खाली करणे, चोरी करणे
Непальский खाली गर्नु, चोरी गर्नु
Телугу ఖాళీ చేయడం, చోరీ చేయడం
Латышский iztukšot, zagt
Тамильский காலியாக்கு, திருடு
Эстонский tühjaks tegema, varastama
Армянский գողանալ, հեռացնել
Курдский bosaltmak
Ивритלפנות، לרוקן
Арабскийإفراغ
Персидскийتخلیه کردن، خالی کردن
Урдуخالی کرنا، صاف کرنا
...

Переводы

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

räumt leer · räumte leer · hat leergeräumt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 740599