Синонимы немецкого глагола losbekommen

Синонимы немецкого глагола losbekommen (освободиться): abbekommen, abkriegen, herausholen, loskriegen, wegkriegen с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

los·bekommen

Синонимы

a.≡ abbekommen ≡ abkriegen ≡ herausholen ≡ loskriegen ≡ wegkriegen

Обзор
a. глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

sich befreien können; herausholen, abbekommen, gelöst bekommen, gelöst kriegen, abkriegen

Синонимы

≡ abbekommen ≡ abkriegen ≡ herausholen ≡ loskriegen ≡ wegkriegen
z. глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

Переводы

Английский free oneself, get rid of
Русский освободиться
Испанский deshacerse, liberarse
Французский se libérer
Турецкий kurtulmak
Португальский libertar-se, livrar-se
Итальянский riuscire a liberare, riuscire a sciogliere, riuscire a staccare, riuscire a togliere, liberarsi
Румынский scăpa, se elibera
Венгерский megszabadulni
Польский pozbyć się, uwolnić się
Греческий απελευθερώνομαι
Голландский loskrijgen, bevrijden, ontkomen
Чешский osvobodit se, zbavit se
Шведский befria, slippa
Датский få frigivet, få løs, befri
Японский 取り除く, 解放する
Каталонский alliberar-se, desfer-se
Финский päästä irti, vapautua
Норвежский befri
Баскский askatu
Сербский osloboditi se
Македонский ослободување
Словенский osvoboditi se
Словацкий oslobodiť sa
Боснийский osloboditi se
Хорватский osloboditi se
Украинец звільнитися, позбутися
Болгарский освобождавам се
Белорусский вызваліцца
Ивритלהשתחרר
Арабскийتحرر
Персидскийرهایی
Урдуآزاد ہونا، چھٹکارا پانا

Переводы

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

bekommt/bekömmtlos · bekam los (bekäme los) · hat losbekommen

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁷ устаревшее ⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): losbekommen