Синонимы немецкого глагола losstürmen

Синонимы немецкого глагола losstürmen (рвануть, бросаться): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · sein · правильное · непереходный · отделяемый

los·stürmen

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. глагол · sein · правильное · непереходный · отделяемый
z. глагол · sein · правильное · отделяемый

Переводы

Английский attack, dash off, make a dash, rush, storm
Русский рвануть, бросаться, приближаться
Испанский arremeter contra, precipitarse sobre, correr, precipitarse
Французский se précipiter, se ruer
Турецкий hücum etmek, üstüne saldırmak
Португальский arremeter contra, disparar, lançar-se a, avançar rapidamente, correr
Итальянский sfrecciare via, correre, lanciarsi
Румынский se repezi, se arunca
Венгерский rohamos, rohanás
Польский pobiec, rzucić się
Греческий ορμητικά
Голландский aanstormen, inrukken
Чешский vrhnout se
Шведский rusha, storma
Датский storme
Японский 急いで向かう, 突進する
Каталонский córrer cap a, precipitar-se cap a
Финский hyökätä, rynnätä
Норвежский storme
Баскский azkar eta pentsatu gabe hurbildu
Сербский nahrnuti se, navaliti
Македонский напад, приближување
Словенский hitro priti, napadati
Словацкий vrhnúť sa, vtrhnúť
Боснийский nahrnuti se, navaliti
Хорватский nahrnuti se, navaliti
Украинец кинутися, пориватися
Болгарский втурвам се
Белорусский кінуцца, накінуцца
Ивритלְהִתְקַדֵּם בִּזְהִירוּת، לְרַדּוֹף
Арабскийاندفاع، هجوم
Персидскийهجوم آوردن
Урдуبے سوچے سمجھے دوڑنا

Переводы

Употребления

(auf+A)

  • jemand/etwas stürmt auf jemanden los
  • jemand/etwas stürmt auf jemanden/etwas los

пассив невозможен


Предлоги Употребления

Спряжение

stürmt los · stürmte los · ist losgestürmt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи