Синонимы немецкого глагола mitgeben

Синонимы немецкого глагола mitgeben (давать приданое, давать с собой): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

B1 · глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

mit·geben

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

jemandem, der geht, etwas übergeben (meist zu einem bestimmten Zweck)

Общие термины

≡ geben
z. глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

Переводы

Английский give to, give along, hand over
Русский давать приданое, давать с собой, дать с собой, давать, дать приданое, отдать, передать
Испанский dar, entregar
Французский donner, donner à, doter de, douer de, remettre
Турецкий vermek, sunmak
Португальский dar a, dar, entregar
Итальянский dare, assegnare, consegnare
Румынский da, oferi
Венгерский vele ad, ad, mellé ad, melléje ad, átadni
Польский dać, przekazać
Греческий δίνω μαζί, παρέχω, παραδίδω
Голландский meegeven, overhandigen
Чешский dát, předat
Шведский skicka med, ge med, överlämna
Датский give med, medgive, overgive
Японский 手渡す, 渡す
Каталонский donar, entregar
Финский antaa mukaan, antaa, mukana
Норвежский gi med, overlevere
Баскский eman, ematea
Сербский dati, predati
Македонский дадам, предавам
Словенский odati, predati
Словацкий dodať, odovzdať
Боснийский dati, predati
Хорватский dati, predati
Украинец дати в дорогу, дати з собою, додати, передати
Болгарский давам, предавам
Белорусский аддаць, перадаць
Ивритלהעביר، לתת
Арабскийأرسل، أعطى، إعطاء، تسليم، زوَد
Персидскийدادن، تحویل دادن
Урдуدینا، سونپنا

Переводы

Употребления

вин., (дат.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

gibt mit · gab mit (gäbe mit) · hat mitgegeben

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 153739