Синонимы немецкого глагола munden

Синонимы немецкого глагола munden (быть вкусным, вкусить): gefallen, schmecken, zusagen с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · глагол · haben · правильное · непереходный

munden

Синонимы

a.≡ gefallen ≡ schmecken ≡ zusagen

Обзор
a. глагол · haben · правильное · непереходный

[Lebensmittel] gut schmecken; schmecken; gefallen, köstlich sein, (dem) Gaumen schmeicheln, schmecken

Синонимы

≡ gefallen ≡ schmecken ≡ zusagen
z. глагол · haben · правильное

Переводы

Английский be tasty, taste, taste good, be delicious, be pleasing
Русский быть вкусным, вкусить, вкусно, нравиться
Испанский gustar, saber bien, saber
Французский avoir bon goût, bien goûter, plaire, être au goût, être savoureux
Турецкий hoş tat vermek, hoş tat almak, lezzet almak, lezzetli olmak, tadına bakmak
Португальский gostar, sabor, gosto, gostoso, saber bem, saboroso
Итальянский gustare, piacere, essere buono, essere gustoso, piacere a, sapere, saporire
Румынский fi gustos, plăcea, avea gust, avea un gust plăcut
Венгерский ízlik
Польский smakować, smakować dobrze, zasmakować
Греческий γευστικός, γεύση, αρέσει, αρέσω
Голландский smaken, lekker zijn, lekker smaken, monden, smaak hebben
Чешский chutnat, mít dobrý chuťový zážitek
Шведский vara välsmakande, smaka, smaka gott
Датский smage, smage godt, være velsmagende
Японский おいしい, 味がする, 味わう
Каталонский gustar, saber, saber bé
Финский maistua, maistaminen, maistua hyvältä, maku
Норвежский smak, smake, smake godt, være velsmakende
Баскский gostatu, gostu ona, ondo dastatu
Сербский prijati, ukusiti, biti ukusan, dobro ukusati, sviđati se
Македонский вкус, вкусно
Словенский okusiti, dobro okusiti, imeti okus
Словацкий chutiť
Боснийский biti ukusan, dobro ukusati, okusiti, ukusiti
Хорватский okusiti, biti ukusan, dobro okusiti, sviđati se
Украинец смак, смакувати
Болгарский вкусно, вкус, вкусен
Белорусский смакаваць, смачна
Индонезийский enak, rasanya enak, terasa enak
Вьетнамский hợp vị, ngon
Узбекский mazali, mazali bo'lmoq, ta'mi yaxshi, ta'mli bo'lmoq, yaxshi ta’mi bor
Хинди स्वाद अच्छा लगता है, स्वाद अच्छा है, स्वाद होना, स्वादिष्ट, स्वादिष्ट लगना
Китайский 合口味, 好吃
Тайский อร่อย
Корейский 맛나다, 맛이 좋다, 맛있다
Азербайджанский dadlı olmaq, dadlıdır, dadı yaxşıdır, laziz, ləzzətli olmaq
Грузинский გემოს ქონა, გემრიელია
Бенгальский রসালো, সুস্বাদু হওয়া, স্বাদ ভালো লাগে, স্বাদ লাগা
Албанский shija e mirë, shijoj, shijon mirë, shijshëm, të jetë i shijshëm
Маратхи चव असणे, चव चांगली लागतं, चव छान आहे, चव लागणे, चविष्ट
Непальский रसिलो, स्वाद राम्रो छ, स्वाद हुनु, स्वादिष्ट हुनु
Телугу రుచి ఉండటం, రుచి బాగుంది, రుచికరంగా ఉంది, రుచికరమైన, రుచిగా ఉండటం
Латышский garšo labi, garšot, garšīgs, garšīgs būt
Тамильский சுவை நல்லது, சுவையாக இருக்க, சுவையான, ருசி இருக்க
Эстонский maitseb hästi, maitsev, maitsma
Армянский համ ունենալ, համեղ, համեղ է, համով լինել, ճաշակը լավ է
Курдский ta'mi wê baş e, xweş, xweş bûn, xweşik e
Ивритלטעום، לטעום טוב، טעימה
Арабскийيكون لذيذًا، يكون له طعم لذيذ، يُستساغ، يُعجب
Персидскийخوشمزه بودن، مزه دادن، چشیدن، چشیدن خوشمزه
Урдуذائقہ، ذائقہ دار
...

Переводы

Употребления

(дат.)

пассив невозможен


Предлоги Употребления

Спряжение

mundet · mundete · hat gemundet

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 728494

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): munden