Синонимы немецкого глагола näherrücken

Синонимы немецкого глагола näherrücken (пододвигать, пододвигаться): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: sein · переходный · пассив>

näher·rücken

Синонимы еще не определены.

Обзор
a. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: sein>
z. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>

Переводы

Английский approach, draw near
Русский пододвигать, пододвигаться, пододвинуть, пододвинуться, приближаться
Испанский acercarse, aproximarse
Французский approcher, se rapprocher
Турецкий yaklaşmak
Португальский aproximar-se
Итальянский avvicinarsi
Румынский aproape
Венгерский közelíteni
Польский zbliżać się
Греческий πλησιάζω, εγγύτητα
Голландский dichterbij komen, naderen
Чешский přiblížit se
Шведский närma sig
Датский nærme
Японский 接近する, 近づく
Каталонский apropar-se
Финский lähentyä
Норвежский nærme seg
Баскский hurbildu
Сербский približiti se
Македонский приближување
Словенский približati se
Словацкий priblížiť sa
Боснийский približiti se
Хорватский približiti se
Украинец приближатися
Болгарский приближавам се
Белорусский павялічваць блізкасць
Ивритלהתקרב
Арабскийاقتراب
Персидскийنزدیک شدن
Урдуقریب آنا، نزدیک ہونا
Переводы

Употребления

(вин.)

пассив возможен

Предлоги Употребления

Спряжение

rückt näher · rückte näher · hat nähergerückt

Настоящее время

rück(e)⁵näher
rückstnäher
rücktnäher

Прошедшее время

rücktenäher
rücktestnäher
rücktenäher
rückt näher · rückte näher · ist nähergerückt

Настоящее время

rück(e)⁵näher
rückstnäher
rücktnäher

Прошедшее время

rücktenäher
rücktestnäher
rücktenäher
Спряжение
 

Комментарии


Вход

⁵ только в разговорной речи