Синонимы немецкого глагола nacherzählen

Синонимы немецкого глагола nacherzählen (пересказать, пересказывать): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

nach·erzählen

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>
z. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>

Переводы

Английский recount, retell, re-narrate, renarrate
Русский пересказать, пересказывать, повторить
Испанский recontar, contar, repetir, relatar
Французский reformuler, restituer, répéter, raconter, relater
Турецкий aktarmak, anlatmak
Португальский recontar, contar, narrar
Итальянский riassumere, raccontare, ripetere
Румынский povesti, relata
Венгерский elmondás, továbbadás
Польский streszczać, streścić, opowiedzieć, relacjonować
Греческий αναδιήγηση, διήγηση
Голландский navertellen, hervertellen
Чешский vyprávět, vypravovat, převyprávět
Шведский återberätta
Датский genfortælle, gengive
Японский 再話, 再述
Каталонский relatar, repetir
Финский kertoa uudelleen, toistaa
Норвежский gjenfortelle
Баскский berriro kontatu
Сербский prepričati
Македонский прераскажување
Словенский ponoviti, povedati
Словацкий prerozprávať, zopakovať
Боснийский ponoviti, prepričati
Хорватский ponoviti, prepričati
Украинец переказувати, повторити, розповісти
Болгарский повторение, разказвам
Белорусский пераказаць
Ивритלספר מחדש
Арабскийإعادة سرد
Персидскийبازگو کردن
Урдуدوبارہ سنانا، دوبارہ بیان کرنا

Переводы

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

erzählt nach · erzählte nach · hat nacherzählt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1172946