Синонимы немецкого глагола nieseln

Синонимы немецкого глагола nieseln (моросить, дождик): rieseln, sprühen, tröpfeln с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

B1 · глагол · haben · правильное · непереходный

nieseln

Синонимы

a.≡ rieseln ≡ sprühen ≡ tröpfeln

Обзор
a. глагол · haben · правильное · непереходный

[Wetter] sanft, fein regnen; es nieselt; rieseln, fisseln (es), sprühen, fieseln (es)

Синонимы

≡ rieseln ≡ sprühen ≡ tröpfeln
z. глагол · haben · правильное

Переводы

Английский drizzle, light rain, mist, mizzle, sprinkle
Русский моросить, дождик, моросит
Испанский lloviznar, cerner, chispear, chuvisquear, pringar, rociar, garuar
Французский bruiner, pleuviner, broussiner, bruine, crachiner, mouillasser, pleuvasser, pleuvioter, ...
Турецкий çiselemek
Португальский chuviscar, garoa, garoar, morrinhar
Итальянский piovigginare, nebbia fine, nevischiare
Румынский măzărică, ploua mărunt, plouă mărunt
Венгерский szitál, finom eső, szemerkél, szitálni
Польский delikatny deszcz, mżawka, mżawka pada, mżyć
Греческий ψιλοβρέχει, ψιλόβροχο, ψιχάλισμα, ψιχαλίζει
Голландский drizzle, miezeren, motregen, motregenen
Чешский jemně pršet, mrholení, mrholit, mžení, mžít
Шведский småregn, dugga, duggregna, dutta
Датский drizzle, dryppe, næse, sile, støvregne
Японский 細雨, 霧雨
Каталонский mullar, ploure a bots, ploure lleugerament, plovisquejar, pluja fina
Финский kevyesti sataa, nihkeää, sateilla, satelee, tihkua
Норвежский drysse, duskregn, finregn, småregn
Баскский euri arina, euri leuna
Сербский mali pljusak, mrak, sitni kiša, sitnija kiša
Македонский дожд, мелемно, мрсот
Словенский mali dež, mali dežek
Словацкий jemne pršať, mrholiť, mrholí
Боснийский mrak, sitnica, slaba kiša
Хорватский kapati, mali kiš, sitnica
Украинец дощити, дрібний дощ, мряка, мрячить
Болгарский дъждец, мъгла
Белорусский мелкі дождж, дожджык
Индонезийский gerimis, menggerimis
Вьетнамский mưa lâm râm, mưa lất phất, mưa phùn
Узбекский mayda yomg'ir yog'moq, mayin yomg'ir yog'moq
Хинди फुहार पड़ना, बूंदाबांदी होना, रिमझिम होना
Китайский 下细雨, 下毛毛雨
Тайский ฝนตกปรอยๆ, ฝนปรอย
Корейский 보슬비가 내리다, 이슬비가 내리다
Азербайджанский çiskin yağmaq, çiskinləmək
Грузинский ჟინჟვლა, ჟინჟღლა წვიმს
Бенгальский গুঁড়ি গুঁড়ি বৃষ্টি হওয়া, গুঁড়ি গুঁড়ি বৃষ্টি হওয়া, ঝিরিঝিরি বৃষ্টি হওয়া, ঝিরিঝিরি বৃষ্টি হওয়া
Албанский bie shi i imët, rigoj
Маратхи रिमझिम पडणे, रिमझिम पाऊस पडणे, हलका पाऊस पडणे
Непальский छिरिमिरी पानी पर्नु, रिमझिम पर्नु, रिमझिम पानी पर्नु, सिमसिमे पानी पर्नु
Телугу చినుకులు పడటం, జల్లులు పడటం
Латышский smidzināt, līņāt
Тамильский தூறல் பெய்தல், தூறல் மழை பெய்யுதல், தூறுதல்
Эстонский tibutama
Армянский մաղել, մաղմաղել
Курдский barana hênik dibare, bi nermî barîn
Ивритמטפטף، גשם קל
Арабскийرذاذ
Персидскийباران خفیف، باران نرم
Урдуہلکی بارش
...

Переводы

Употребления

Использование еще не определено.

Спряжение

nieselt · nieselte · hat genieselt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 116180

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): nieseln