Синонимы немецкого глагола piepsen

Синонимы немецкого глагола piepsen (пищать, пискнуть): fiepen, fiepsen, pfeifen, piepen, quieken, quieksen с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · глагол · haben · правильное · непереходный

piepsen

Синонимы

a.≡ fiepen ≡ fiepsen
z.≡ fiepen ≡ fiepsen ≡ pfeifen ≡ piepen ≡ quieken ≡ quieksen

Антоним (напротив)

a.≡ brummen

Обзор
a. глагол · haben · правильное

etwas mit schwacher, hoher Stimme sagen oder singen; fiepen, fiepsen

Синонимы

≡ fiepen ≡ fiepsen

Антоним (напротив)

≡ brummen
b. глагол · haben · правильное
z. глагол · haben · правильное · непереходный

piepen; quieken, pfeifen, fiepsen, piepen, quieksen

Синонимы

≡ fiepen ≡ fiepsen ≡ pfeifen ≡ piepen ≡ quieken ≡ quieksen

Переводы

Английский peep, chirp, bleep, squeak, beep, blip, cheep, pipe, ...
Русский пищать, пискнуть, чирикать, чирикнуть, пипеть, свистеть
Испанский hacer pip, piar, chirriar, pitar, pío
Французский piailler, piauler, pépier, piper, gazouiller
Турецкий tiz sesle konuşmak, cık cık yapmak, cıklamak, cızırdamak, tıkırtı çıkarmak
Португальский piar, chirriar, emitir um som agudo
Итальянский pigolare, chirpare, cinguettare, fischiare, pingere
Румынский piuie, ciocăni, cânta, piuia, pârâi
Венгерский csipog, csipogás, sípolás
Польский piszczeć, pisnąć, zapiszczeć, zaśpiewać falsetem, śpiewać falsetem, ćwierkać
Греческий πιπίζω, τιτιβίζω, τσιρίζω, τσιρίξιμο, σφύριγμα, τσιρίσμα
Голландский piepen
Чешский pípat, pípatpnout, pípání
Шведский pipa, kvittra, pipande
Датский pibe, pippe, pip
Японский ピーピー言う, ピーピー音を出す, 高い声で言う
Каталонский piular, xipollejar, xiu-xiu
Финский piipittää, piip, viheltää
Норвежский pip
Баскский txirrist, txirristu
Сербский cvrčati, zapevati, zviždati
Македонский пипкање, висок звук, пипка
Словенский cvrčati, piskati, žvrgoleti
Словацкий pípanie, pípať
Боснийский cvrčati, pjevati, zviždati
Хорватский cvrčati, pjevati, zviždati
Украинец пищати, свистіти, пискнути
Болгарский пипкане, пипкам, свистене
Белорусский піпкаць, піпік, піпікнуць
Ивритצפצוף، קרקור
Арабскийصوت عالي، صوت ضعيف
Персидскийجیک جیک کردن، زیر و نازک گفتن، صدا دادن
Урдуچوںچوں کرنا، پوں پوں کرنا، پپ پپ کرنا

Переводы

Употребления

Использование еще не определено.

Спряжение

piepst · piepste · hat gepiepst

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 125159, 125159

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): piepsen