Синонимы немецкого глагола scannen

Синонимы немецкого глагола scannen (сканировать, бегло просматривать): ablesen, abtasten, einlesen с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

B1 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

scannen

Синонимы

a.≡ einlesen
z.≡ ablesen ≡ abtasten

Обзор
a. глагол · haben · правильное

Printmedien mit Hilfe eines Scanners digitalisieren; einlesen

Синонимы

≡ einlesen

Дополнительные термины

≡ einscannen
b. глагол · haben · правильное
c. глагол · haben · правильное
d. глагол · haben · правильное
z. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

Переводы

Английский scan, court, digitize, skim, woo
Русский сканировать, бегло просматривать, отсканировать, пробежать, просканировать, сканирование, ухаживать
Испанский escanear, coquetear, digitalizar, leer, revisar, seducir
Французский numériser, scanner, courir après, flirter, scannériser, survoler
Турецкий taramak, tarama, başka birine ilgi göstermek, dijitalleştirmek, flört etmek, göz atmak, tarayıcıdan geçirmek, Elektronik tarama
Португальский escanear, digitalizar, analisar rapidamente, cortejar, namorar, scanear
Итальянский scansionare, acquisire, corteggiare, digitalizzare, passare allo scanner, scannerare, scannerizzare, scorrere, ...
Румынский scanare, citi în fugă, curte, digitaliza
Венгерский szkennel, beolvasás, digitalizálni, szkennelés, udvarolni, átfut
Польский skanować, czytać kod, digitalizować, przeglądać, ubiegać się o kogoś, zczytać kod, zeskanować
Греческий σάρωση, περίληψη, σαρώνω, σκανάρω
Голландский scannen, digitaliseren, een scan maken, overvliegen, verleiden, versieren
Чешский skanovat, digitalizovat, dvořit se, prohlížet, skenovat
Шведский skanna, digitalisera, läsa in, uppvakta, överskåda
Датский scanne, opføre sig romantisk, skimme
Японский スキャンする, ざっと見る, アプローチする, スキャン, デジタル化する, 求愛する
Каталонский escanejar, cortjar, digitalitzar, escannejar, llegir per sobre, repassar
Финский skannata, kosiskeleminen, silmäillä, skannaaminen
Норвежский skanne, digitalisere, gjennomgå, scanne, sjekke opp
Баскский eskaneatu, esku hartu, gainetik pasa, irabazi, irakurri
Сербский skenirati, digitalizovati, preleteti, udvarati se, pregledati
Македонский скенирање, заводење, прелистување
Словенский skenirati, digitalizirati, osvajati, preleteti
Словацкий skanovať, digitalizovať, dvorenie, preletieť, skontrolovať
Боснийский skenirati, digitalizovati, preletjeti, udvarati se
Хорватский skenirati, digitalizirati, preletjeti, udvarati se
Украинец сканувати, залицятися, цифрувати
Болгарский сканирам, дигитализиране, преглеждам, свързвам се, сканиране, ухажвам
Белорусский сканаваць, звабіць
Индонезийский memindai, membaca sekilas, membujuk, mendigitalisasi, merayu
Вьетнамский quét, số hóa, tán tỉnh, ve vãn, đọc lướt
Узбекский skan qilish, ko'nglini olish, maftun etmoq, raqamlashtirish, tez o'qish
Хинди स्कैन करना, डिजिटाइज़ करना, रिझाना, लुभाना, सरसरी पढ़ना
Китайский 扫描, 数字化, 求爱, 略读, 追求
Тайский สแกน, จีบ, ดิจิทัลไลซ์, อ่านผ่านๆ, เกี้ยวพาราสี
Корейский 스캔하다, 구애하다, 디지털화하다, 훑어보다
Азербайджанский skan etmək, cəlb etmək, rəqəmləşdirmək, tez oxumaq, ürəyini almaq
Грузинский სკანირება, გადახედვა, დიგიტალიზება, ეპრანჭება
Бенгальский স্ক্যান করা, ডিজিটালাইজ করা, মন জয় করা, রিঝানো, সংক্ষেপে পড়া
Албанский digjitalizoj, josh, lexoj sipërfaqësisht, skano, skanoj
Маратхи डिजिटायझ करणे, पटवणे, रिझवणे, सरसरी वाचणे, स्कॅन करणे, स्कैन करणे
Непальский स्क्यान गर्नु, छिटो पढ्ने, डिजिटाइज गर्नु, मन जित्नु, रिझाउनु
Телугу స్కాన్ చేయడం, డిజిటలైజ్ చేయడం, మనసు గెలుచుకోవడం, శీఘ్ర చదవడం
Латышский aplidot, digitalizēt, pārskatīt, skanēt, skenēt
Тамильский ஸ்கேன் செய்வது, காதல் கோருதல், சுருக்கமாக படிக்க, வசப்படுத்துதல்
Эстонский digitiseerida, kurameerima, põgusalt lugeda, skaneerida, skannida
Армянский սկանել, արագ կարդալ, թվայնացնել, սիրաշահել
Курдский skan kirin, xwendin kurt kirin, xwestkarî kirin
Ивритלסרוק، סריקה
Арабскийمسح، تصفح، مسح إلكتروني، مغازلة، يصور سكنر
Персидскийاسکن کردن، دوران، دیجیتالی کردن، سرسری خواندن
Урдуاسکین کرنا، سرسری پڑھنا، چلانا، ڈیجیٹائز کرنا
...

Переводы

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

scannt · scannte · hat gescannt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): scannen

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 26153, 26153, 26153, 26153