Синонимы немецкого глагола schusseln

Синонимы немецкого глагола schusseln (беспорядочно, небрежно): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · правильное · непереходный · <также: haben · sein>

schusseln

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. глагол · haben · правильное · <также: sein>
z. глагол · правильное · непереходный · <также: haben · sein>

Переводы

Английский fumble, mess up, be careless
Русский беспорядочно, небрежно
Испанский descuido, desorganizado
Французский être distrait, être désordonné
Турецкий dağınık davranmak, dikkatsiz olmak
Португальский desleixar, desorganizar
Итальянский essere sbadato, girare a vuoto, lavorare distrattamente, disordinato, sbadato
Румынский dezordonat, neglijent
Венгерский szétszórt, figyelmetlen
Польский bałaganić, nieuważnie działać
Греческий απροσεξία, αταξία
Голландский onzorgvuldig, slordig
Чешский nepozorně, nepořádně
Шведский slarva, slarvigt
Датский rodet, sludre
Японский 不注意, 散らかす
Каталонский descurat, desorganitzat
Финский huolimaton, sotkuinen
Норвежский slurvete, uforsiktig
Баскский arretatu, desordenatu
Сербский nepažljivo, neuredno
Македонский непристојно, неуредно
Словенский neprevidno ravnati, neredno ravnati
Словацкий neporiadny, nepozorný
Боснийский nepažljivo, neuredno
Хорватский nepažljivo, neuredno
Украинец безладно, неуважно
Болгарский небрежен, разсеян
Белорусский беспарадак, неахайна
Индонезийский asal-asalan, berbuat ceroboh
Вьетнамский làm bừa, làm cẩu thả
Узбекский beparvo qilmoq, ehtiyotsiz ish tutmoq
Хинди असावधानी बरतना, लापरवाही करना
Китайский 草率行事, 马虎
Тайский ทำลวกๆ, สะเพร่า
Корейский 대충 하다, 덜렁거리다
Азербайджанский ehtiyatsız davranmaq, səliqəsiz hərəkət etmək
Грузинский დაუდევრად მოქცევა, დაუკვირვებლად მოქმედება
Бенгальский এলোমেলো করা, হেলাফেলা করা
Албанский veproj pakujdesshëm, veproj rrëmujshëm
Маратхи गोंधळ घालणे, निष्काळजीपणे वागणे
Непальский बेढंगले गर्नु, लापरवाही गर्नु
Телугу అజాగ్రత్తగా ప్రవర్తించు, నిర్లక్ష్యంగా చేయు
Латышский nevērīgi rīkoties, pavirši rīkoties
Тамильский அலட்சியம் செய், கவனக்குறைவாக செய்
Эстонский hooletult käituma, lohakalt tegutsema
Армянский անուշադիր լինել, անփույթ վարվել
Курдский bêdikkat bûn
Ивритלְהִתְעַכֵּב، לְהִתְפַּזֵּר
Арабскийتشتت، فوضى
Персидскийبی‌دقتی، بی‌نظمی
Урдуبے ترتیبی، غافل
...

Переводы

Употребления

Использование еще не определено.

Спряжение

schusselt · schusselte · hat geschusselt

schusselt · schusselte · ist geschusselt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи