Синонимы немецкого глагола überströmen

Синонимы немецкого глагола überströmen (переполнять, затоплять): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · правильное · непереходный · <также: sein · haben · переходный · отделяемый · неотделяемый · пассив>

überströmen, über·strömen

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. глагол · haben · правильное · неотделяемый · <также: sein · отделяемый >
z. глагол · правильное · непереходный · <также: sein · haben · переходный · отделяемый · неотделяемый · пассив>

Переводы

Английский overflow, flood, overflow over, spill over
Русский переполнять, затоплять
Испанский desbordar, desbordarse, extravasarse, rebosar, transmitirse a, inundar
Французский déborder, inonder
Турецкий taşmak, yayılmak
Португальский inundar, transbordar
Итальянский straripare, straboccare, tracimare, inondare
Румынский inunda
Венгерский kilépni, kiterjedni
Польский zalać, zalewać, przelać, wylewać
Греческий πλημμυρίζω, ξεχειλίζω
Голландский overstromen, uitbreiden
Чешский přetékat, zaplavit
Шведский översvämma, översvämning
Датский oversvømme, strømme over
Японский 氾濫する, 溢れ出る
Каталонский desbordar, inundar
Финский tulvia, ylittää
Норвежский flom, oversvømme
Баскский gainez gainditu, zabaldu
Сербский izliti se, preplaviti
Македонский излевање, преливање
Словенский izliti, preplaviti
Словацкий prelomiť brehy, zaplavovať
Боснийский izliti se, preplaviti
Хорватский izliti se, preplaviti
Украинец виходити за межі, переповнити
Болгарский изливане, изплъзване
Белорусский заліваць, запаўняць
Ивритלפרוץ، לשטוף
Арабскийتدفق، اجتياح
Персидскийسرریز شدن، فراگیر شدن
Урдуبہنا، پھیلنا

Переводы

Употребления

(вин., auf+A, vor+D)

  • jemand/etwas überströmt auf jemanden/etwas
  • jemand/etwas überströmt vor etwas

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

überströmt · überströmte · hat überströmt

strömt über · strömte über · ist übergeströmt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи