Синонимы немецкого глагола umverteilen

Синонимы немецкого глагола umverteilen (перераспределять, разассигновывать): umschichten с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>

um·verteilen

Синонимы

a.≡ umschichten
z.≡ umschichten

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

die Anteile, die jemandem von einem Ganzen zukommen, verändern; etwas auf eine andere Art verteilen, aufteilen; umschichten

Синонимы

≡ umschichten
z. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>

Переводы

Английский reallocate, redistribute, redirect
Русский перераспределять, разассигновывать, распределять
Испанский redistribuir, repartir
Французский redistribuer, répartir
Турецкий paylaştırmak, dağıtmak
Португальский redistribuir, repartir
Итальянский ridistribuire, distribuire diversamente, distribuire nuovamente
Румынский redistribui, repartiza
Венгерский feloszt, újraoszt
Польский dokonać redystrybucji, dokonywać redystrybucji, przeznaczać, przeznaczyć, rozdzielać, rozdzielić
Греческий αναδιανέμω, ανακατανομή
Голландский anders verdelen, herdistribueren, herverdelen
Чешский přerozdělit, přerozdělovat, přerozdělovatlit, rozdělit jinak
Шведский omfördela
Датский fordele, omfordele
Японский 分配し直す, 再配分
Каталонский redistribuir, repartir
Финский uudelleenjakaa, jakaa, jakaa uudelleen
Норвежский fordele på nytt, omfordele
Баскский banaketa, banatu, berregulatu
Сербский preusmeriti, raspodeliti, redistribuirati
Македонский прераспределување
Словенский razporediti, preusmeriti
Словацкий preusporiadať, rozdeliť
Боснийский rasporediti, preusmjeriti
Хорватский preusmjeriti, raspodijeliti, rasporediti
Украинец перерозподіл, перерозподілити, розподілити по-іншому
Болгарский преразпределям, разпределям
Белорусский пераразмеркаваць
Индонезийский mendistribusikan kembali
Вьетнамский tái phân phối
Узбекский qayta taqsimlash
Хинди पुनः वितरित करना, पुनर्वितरित करना
Китайский 重新分配
Тайский กระจายใหม่, แจกจ่ายใหม่
Корейский 재분배하다
Азербайджанский yenidən bölüşdürmək
Грузинский გადაანაწილება, გავანაწილო
Бенгальский পুনর্বণ্টন করা, পুনর্বিতরণ করা
Албанский ri-shpërndaj, rihapërndaj
Маратхи पुनर्वितरण करणे, पुनर्वितरित करणे
Непальский पुनः वितरण गर्नु, पुनर्वितरण गर्नु
Латышский pārdalīt
Тамильский மறுபகிர்வு, மீண்டும் பங்கீடு செய்ய
Эстонский ümberjaotada
Армянский վերաբաշխել
Курдский belavkirin, veqetandin
Ивритלחלק מחדש، הפצה מחדש
Арабскийإعادة توزيع
Персидскийتقسیم مجدد، توزیع مجدد
Урдуتقسیم نو، تقسیم کرنا، نئی تقسیم، پھیلانا
...

Переводы

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

verteilt um · verteilte um · hat umverteilt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 868337

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): umverteilen