Синонимы немецкого глагола verbluten

Синонимы немецкого глагола verbluten (истечь кровью, изойти кровью): ausbluten с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · глагол · правильное · неотделяемый · <также: sein · haben · непереходный · возвратный>

verbluten

Синонимы

a.≡ ausbluten

Обзор
a. глагол · sein · правильное · неотделяемый

aufgrund von starkem Blutverlust sterben; ausbluten

Синонимы

≡ ausbluten
z. глагол · правильное · неотделяемый · <также: haben · sein · непереходный · возвратный>

Переводы

Английский bleed out, bleed to death, die from blood loss, die from exsanguination, exsanguinate, haemorrhage, hemorrhage, hemorrhage to death
Русский истечь кровью, изойти кровью, истекать кровью, потерять кровь, исходить кровью
Испанский desangrarse, desangrar
Французский perdre sang, sanguiner
Турецкий kan kaybından ölmek
Португальский esvair-se em sangue, morrer por hemorragia, sangrar até a morte
Итальянский dissanguarsi, morire dissanguato, morire per emorragia, sanguinare
Румынский sângera
Венгерский elvérzik, kivérzés
Польский wykrwawić się, wykrwawiać, wykrwawić
Греческий αίμα
Голландский bloedige verliezen lijden, bloedverlies
Чешский vykrvácet
Шведский blöda till döds, blöda ut, förblöda
Датский bløde ud
Японский 出血死
Каталонский desmaiar, morir per hemorràgia
Финский verenvuotoon kuoleminen
Норвежский blø, blø til døde
Баскский odola galtzea, odolgabetu, odolostu
Сербский iskrvariti, umreti od iskrvarenja
Македонский изгуби крв, умре од крв
Словенский izkrvaviti
Словацкий vykrvácať
Боснийский iskrvariti, umrijeti od iskrvarenja
Хорватский iskrvariti, umrijeti od iskrvarenja
Украинец вибувати, вмирати від крововтрати
Болгарский изкървяване, кървене
Белорусский загінуць ад страты крыві
Ивритלדמם למוות
Арабскийموت بسبب النزف، نزف
Персидскийخونریزی
Урдуخون بہنے سے مرنا

Переводы

Употребления

(sich+A)

пассив невозможен


Предлоги Употребления

Спряжение

verblutet · verblutete · hat verblutet

verblutet · verblutete · ist verblutet

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 31751

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verbluten