Синонимы немецкого глагола verflecken

Синонимы немецкого глагола verflecken (запятнать, пятнать): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

verflecken

Синонимы еще не определены.


Обзор
глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

Переводы

Английский stain, spot
Русский запятнать, пятнать
Испанский manchar, contaminar
Французский souiller, tacher
Турецкий lekelemek, lekelen
Португальский manchar, sujar
Итальянский macchiare, sporcare
Румынский păta
Венгерский foltosít
Польский plamić
Греческий λεκιάζω, λερώνομαι
Голландский vlekken
Чешский poskvrnit, zabarvit
Шведский fläcka, smutsa ner
Датский pletter
Японский 染み付ける, 汚す
Каталонский embrutar, taques
Финский pilkuttaa, tahria
Норвежский flekke, skitne
Баскский marratuta, marratzea
Сербский mrljati, prljati
Македонский обележување, петна
Словенский madež
Словацкий poskvrniť, zafarbiť
Боснийский mrljati, prljati
Хорватский mrljati, zaprljati
Украинец забруднювати, плямити
Болгарский замърсявам, оцветявам
Белорусский запэцкаць
Индонезийский menodai
Вьетнамский làm bẩn
Узбекский lek bo'lish
Хинди धब्बे लगना
Китайский 弄脏, 沾污
Тайский เปื้อน
Корейский 얼룩지다
Азербайджанский lekələnmək
Грузинский დასვრება
Бенгальский দাগ পড়া
Албанский ndot
Маратхи दाग पडणे
Непальский दाग लग्नु
Телугу మచ్చపెట్టు, మరకపెట్టు
Латышский piesmērēt traipu
Тамильский கறைபடுத்து
Эстонский plekkima
Армянский բծոտել, կեղտոտել
Курдский lekandin
Ивритכתם
Арабскийتلطخ
Персидскийلکه‌دار کردن
Урдуدھبے، دھبے ڈالنا
...

Переводы

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

verfleckt · verfleckte · ist verfleckt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 819841