Синонимы немецкого глагола verquasen

Синонимы немецкого глагола verquasen (избыточно, неуместно): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

verquasen

Синонимы

Антоним (напротив)

a.≡ nutzen

Обзор
a. глагол · haben · правильное · неотделяемый

unnötigerweise tun oder verwenden

Синонимы еще не определены.

Антоним (напротив)

≡ nutzen
z. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

Переводы

Английский misuse, waste
Русский избыточно, неуместно
Испанский innecesariamente
Французский inutile, superflue
Турецкий gereksiz yere yapmak
Португальский desnecessariamente, inutilmente
Итальянский inutilmente, superfluo
Румынский folosi inutil
Венгерский feleslegesen
Польский niepotrzebnie
Греческий περιττά
Голландский onnodig doen, onnodig gebruiken
Чешский zbytečně
Шведский onödigt göra
Датский unødvendigt
Японский 不必要に使う, 無駄にする
Каталонский innecessariament
Финский turhaan
Норвежский unødvendig
Баскский beharrezkoa den bezala egin
Сербский bespotrebno
Македонский непотребно
Словенский nepotrebno
Словацкий zbytočne používať, zbytočne robiť
Боснийский bespotrebno
Хорватский beskorisno
Украинец зайве
Болгарский излишно
Белорусский непатрэбна
Индонезийский berbuat tak perlu, menggunakan tanpa perlu
Вьетнамский dùng không cần thiết, làm không cần thiết
Узбекский bekorga ishlatmoq, bekorga qilish
Хинди बेवजह इस्तेमाल करना, बेवजह करना
Китайский 不必要地使用, 多此一举
Тайский ทำโดยไม่จำเป็น, ใช้โดยไม่จำเป็น
Корейский 쓸데없이 쓰다, 쓸데없이 하다
Азербайджанский lazımsız istifadə etmək, lazımsız yerə etmək
Грузинский უსაჭიროდ გაკეთება, უსაჭიროდ გამოყენება
Бенгальский অকারণে করা, অপ্রয়োজনে ব্যবহার করা
Албанский bëj pa nevojë, përdor pa nevojë
Маратхи विनाकारण करणे, विनाकारण वापरणे
Непальский अनावश्यक रूपमा गर्नु, अनावश्यक रूपमा प्रयोग गर्नु
Телугу అనవసరంగా ఉపయోగించు, అనవసరంగా చేయు
Латышский nevajadzīgi darīt, nevajadzīgi lietot
Тамильский வீணாக பயன்படுத்து, வீணாகச் செய்
Эстонский tarbetult kasutada, tarbetult teha
Армянский անտեղի անել, անտեղի օգտագործել
Курдский bê sedem bikaranîn, bê sedem kirin
Ивритלבזבז
Арабскийإسراف
Персидскийبیهوده
Урдуغیر ضروری
...

Переводы

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

verquast · verquaste · hat verquast

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 982152