Синонимы немецкого глагола verschränken

Синонимы немецкого глагола verschränken (скрещивать, перекрещивать): überkreuzen с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

verschränken

Синонимы

a.≡ überkreuzen

Антоним (напротив)

a.≡ lösen ≡ öffnen ≡ trennen

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

zwei Teile so umeinander winden, dass die Verbindung stabil ist; überkreuzen

Синонимы

≡ überkreuzen

Антоним (напротив)

≡ lösen ≡ öffnen ≡ trennen
z. глагол · haben · правильное · неотделяемый · <также: переходный · пассив>

Переводы

Английский interlace, cross, entangle, fold, interdigitate, interleave, interlock, intertwine, ...
Русский скрещивать, перекрещивать, переплетать, скрестить
Испанский cruzar, enlazar, entrecruzar, entrelazar
Французский croiser, entrelacer, intriquer
Турецкий birleştirmek, kavramak
Португальский cruzar, entrecruzar, entrelaçamento, entrelaçar
Итальянский accavallare, avvolgere, incrociare, intrecciare
Румынский intertwine, îmbina
Венгерский keresztez, összekapcsol
Польский przeplatać, splatać
Греческий διασταυρώνω, σταυρώνω, συνδέω
Голландский kruisen, omsluiten, verweven
Чешский křížit, proplétat, propojit, zakládat, zakládatložit, zkřížit
Шведский fläta, vrida
Датский flette, lægge over kors, sammenflette
Японский 組み合わせる, 絡める
Каталонский enllaçar, entrella
Финский kietoa, yhdistää
Норвежский flette, sammenflette
Баскский elkar lotu, elkar sartu
Сербский isprepliti, preklopiti
Македонский врзување, плетка
Словенский prepletenje, vijuganje
Словацкий prekrývať, preplietať
Боснийский ispreplesti, umotati
Хорватский isprepliti, umotati
Украинец з'єднувати, переплітати
Болгарский преплитам, свързвам
Белорусский заблытаць, злучыць
Индонезийский melilit, membelit
Вьетнамский quấn, xoắn
Узбекский buramoq, o‘ramoq
Хинди गूंथना, लपेटना
Китайский 绞合, 缠绕
Тайский บิดเกลียว, พัน
Корейский 감다, 엮다
Азербайджанский burmaq, dolaşdırmaq
Грузинский გადახვევა, დაგრეხვა
Бенгальский জড়ানো, পেঁচানো
Албанский ndërthur, përdridh
Маратхи गुंफणे, वेढणे
Непальский बुन्नु, बेर्नु
Телугу చుట్టడం, చుట్టిపెట్టడం
Латышский saaust, savīt
Тамильский சுருட்டு, பிணைத்தல்
Эстонский punuma, põimima
Армянский հյուսել, փաթաթել
Курдский pêçandin
Ивритלשזור
Арабскийتشابك، شبك
Персидскийدرهم پیچیدن، پیچیدن
Урдуباہم لپیٹنا، مضبوطی سے جوڑنا
...

Переводы

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

verschränkt · verschränkte · hat verschränkt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 871627

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verschränken