Синонимы немецкого глагола verzechen

Синонимы немецкого глагола verzechen (прокутить, оплачивать): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · правильное · неотделяемый

verzechen

Синонимы

Антоним (напротив)

a.≡ sparen

Обзор
a. глагол · haben · правильное · неотделяемый

[Finanzen] für eine Rechnung über Alkohol ausgeben

Синонимы еще не определены.

Антоним (напротив)

≡ sparen
b. глагол · haben · правильное · неотделяемый
z. глагол · haben · правильное · неотделяемый

Переводы

Английский account for, boozing, drinking, expense
Русский прокутить, оплачивать, пировать, пить
Испанский beber, consumir, fiesta, gastar
Французский boire, consommer, débourser, festin
Турецкий alkol için ödeme yapmak, içki içmek, zevkine içmek
Португальский beber, despesa, festejar, gasto
Итальянский spendere nel bere, trascorrere sbevazzando, ausgeben, bere, festeggiare, verbrauchen
Румынский beție, băut, consuma
Венгерский alkoholért fizetni, ivás, zabálás
Польский picie, pijaństwo, wydawać na alkohol
Греческий κατανάλωση, ποτό
Голландский verbrassen, drinken, uitgeven, verbruiken, zechen
Чешский hospodské pití, pít, útrata za alkohol
Шведский dricka, festande, skänka
Датский drikke, fest, udskænke
Японский 酒を飲む, 酒代を支払う, 飲み騒ぐ
Каталонский beure, consumir, fest
Финский juominen, juominen ja juhliminen, kuluttaa alkoholia
Норвежский drikke, fest, spandere
Баскский alkohola ordaindu, edate
Сербский pijenje, platiti, žurke
Македонский забава, пиење, платам за алкохол
Словенский piti, porabiti, žurati
Словацкий hýrenie, pitie, započítanie alkoholu
Боснийский pijenje, platiti, žderanje
Хорватский pijenje, pijenje alkohola, platiti
Украинец оплачувати алкоголь, пити, пияти
Болгарский пия, пиянстване, плащам за алкохол
Белорусский п'янства, плаціць за алкаголь, піць
Индонезийский berpesta minum, mabuk-mabukan, menghabiskan uang untuk miras, menghamburkan uang untuk miras
Вьетнамский chè chén, nhậu nhẹt, nướng vào rượu, tiêu vào rượu
Узбекский ichkilikka sovurmoq, ichkilikbozlik qilish, spirtli ichimliklarga sarflamoq
Хинди शराब पर उड़ा देना, शराब पर खर्च करना, शराब में उड़ाना, शराबखोरी करना
Китайский 为酒买单, 在酒上花钱, 花天酒地, 饮酒作乐
Тайский กินเหล้าเมามาย, ผลาญเงินกับเหล้า, เที่ยวดื่มเหล้า, ใช้จ่ายกับเหล้า
Корейский 술값으로 쓰다, 술로 탕진하다, 술에 탕진하다, 술판을 벌이다
Азербайджанский içib kef etmək, içkiyə sovurmaq, içkiyə xərcləmək, spirtli içkiyə xərcləmək
Грузинский ალკოჰოლზე დახარჯვა, ალკოჰოლზე ფლანგვა, გულაობა, დალევა
Бенгальский মদে উড়িয়ে দেওয়া, মদের পেছনে খরচ করা, মদ্যপান করা
Албанский dehem, pi e bëj qejf, shkrij para në pije, shpenzoj për alkool
Маратхи दारूखोरी करणे, दारूवर उडवणे, दारूवर उधळपट्टी करणे, दारूवर खर्च करणे
Непальский रक्सीमा उडाउनु, रक्सी खानु, रक्सीमा खर्च गर्नु
Телугу మద్యం మీద ఖర్చు చేయడం, మద్యం మీద వృథా చేయడం, మద్యంలో వృథా చేయడం, మద్యపానం చేయడం
Латышский nodzert, dzerties, iztērēt par alkoholu
Тамильский மதுக்காக செலவழித்தல், மதுவில் வீணடித்தல், மதுவில் வீணாக்குதல்
Эстонский alkoholile kulutama, läbi jooma, pummeldama, ära jooma
Армянский խմիչքի վրա ծախսել, խմիչքի վրա շռայլել, խնջույք անել, քեֆ անել
Курдский bo alkolê xerc kirin, meyxwarî kirin
Ивритלשלם על אלכוהול، לשתות، לשתות עם
Арабскийإنفاق على الكحول، سُكر، شرب
Персидскийشرابخواری، نوشیدن، هزینه کردن
Урдуشراب نوشی، شراب کا بل دینا
...

Переводы

Употребления

Использование еще не определено.

Спряжение

verzecht · verzechte · hat verzecht

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 875822, 875822