Синонимы немецкого глагола wegradieren

Синонимы немецкого глагола wegradieren (стереть, удалить): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

weg·radieren

Синонимы

Антоним (напротив)

a.≡ zeichnen

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

mit Hilfe eines Radiergummis entfernen

Синонимы еще не определены.

Антоним (напротив)

≡ zeichnen
b. глагол · haben · правильное · отделяемый
z. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>

Переводы

Английский erase, obliterate, rub out, wipe out
Русский стереть, удалить, уничтожить
Испанский borrar, eliminar
Французский effacer, gommer, anéantir
Турецкий silmek, giderme, yok etmek
Португальский apagar, eliminar
Итальянский cancellare, annientare, radere, radere al suolo
Румынский distruge, șterge
Венгерский eltüntet, megsemmisít, radíroz, töröl
Польский wymazać, wygumkować, zetrzeć, zniszczyć
Греческий εξαφανίζω, καταστρέφω, σβήνω
Голландский uitwissen, uitgommen, verwijderen, wegvegen
Чешский vymazat, smazat, zničit
Шведский utplåna, förstöra, radera
Датский slette, udviske, viske ud
Японский 消す, 取り除く, 消去する
Каталонский esborrar, borrar, destruir
Финский häivyttää, pyyhkiä, pyyhkiä pois, tuhoaminen
Норвежский slette, utslette, viske ut
Баскский ezabatu, borratu, desagertu
Сербский brisati, izbrisati, ukloniti, uništiti
Македонский избришам, изгубам
Словенский izbrisati, uničiti, zbrisati
Словацкий vymazať, zmazať, zničiť
Боснийский izbrisati, ukloniti, uništiti
Хорватский izbrisati, obrisati, uništiti
Украинец стерти, викреслити, знищити
Болгарский изтривам, изтриване, унищожавам
Белорусский знішчыць
Индонезийский melenyapkan, memusnahkan, menghapus
Вьетнамский hủy diệt, xóa, xóa sổ
Узбекский o'chirmoq, qirib tashlamoq, yo‘q qilmoq
Хинди उन्मूलन करना, मिटाना, सफ़ाया करना
Китайский 彻底毁灭, 擦除, 湮灭
Тайский กวาดล้าง, ทำลายล้าง, ลบ
Корейский 말살하다, 전멸시키다, 지우다
Азербайджанский məhv etmək, silmək, yox etmək
Грузинский გაანადგურება, გადაშენება
Бенгальский ধ্বংস করা, নিশ্চিহ্ন করা, মুছে ফেলা
Албанский asgjësoj, fshi, zhduk
Маратхи उन्मूलन करणे, मिटवणे, समूळ नाश करणे
Непальский उन्मूलन गर्नु, मेटाउनु, सर्वनाश गर्नु
Телугу తుడవడం, నాశనం చేయు, సర్వనాశనం చేయు
Латышский izdzēst, iznīcināt, izskaust
Тамильский அழிக்கவும், அழித்துவிடு, ஒழித்துவிடு
Эстонский hävitama, kustutada, maha pühkima
Армянский արմատախիլ անել, ոչնչացնել, ջնջել
Курдский jêbirin, wêran kirin
Ивритלמחוק، מחק
Арабскийإزالة، محو، مسح
Персидскийاز بین بردن، محو کردن، پاک کردن
Урдуختم کرنا، مٹا دینا، مٹانا
...

Переводы

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

radiert weg · radierte weg · hat wegradiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1025760, 1025760