Синонимы немецкого глагола weichmachen

Синонимы немецкого глагола weichmachen (смягчать, уступать): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>

weich·machen

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. глагол · haben · правильное · отделяемый
z. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>

Переводы

Английский soften, mellow, mollify, plastify, wear down, yield
Русский смягчать, уступать
Испанский ablandar, suavizar, tronzar
Французский adoucir, fléchir
Турецкий yumuşatmak
Португальский amolecer, amolentar, ceder, plastificar
Итальянский ammorbidire, far cedere, indurre a cedere
Румынский ceda, se îndupleca
Венгерский engedni, meghajolni
Польский ugiąć, zmiękczyć
Греческий υποχωρώ
Голландский verzachten, verzachten maken
Чешский ustoupit, změkčit
Шведский mjuka upp, övertala
Датский blødgøre, give efter
Японский 和らげる, 譲歩させる
Каталонский cedir, sublimar
Финский heikentää, pehmentää
Норвежский mykne
Баскский bigundu, moldatu
Сербский omekšati, popustiti
Македонский омекнување
Словенский popustiti
Словацкий ustúpiť, zmierniť
Боснийский omekšati, popustiti
Хорватский popustiti
Украинец поступитися
Болгарский омекотяване, поддаване
Белорусский паддацца
Ивритלהתפשר، לרכך
Арабскийتخفيف، تليين
Персидскийتسلیم کردن، نرم کردن
Урдуجھکانا، نرم کرنا

Переводы

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

macht weich · machte weich · hat weichgemacht

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи