Синонимы немецкого глагола würfeln

Синонимы немецкого глагола würfeln (играть в кости, нарезать кубиками): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

A1 · глагол · haben · правильное · непереходный · <также: переходный · пассив>

würfeln

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. глагол · haben · правильное
b. глагол · haben · правильное
c. глагол · haben · правильное
z. глагол · haben · правильное · непереходный · <также: переходный · пассив>

Переводы

Английский dice, play at dice, cast dice, cube, play dice, roll, roll a dice, roll dice, ...
Русский играть в кости, нарезать кубиками, бросать жребий, сыграть в кости, бросать кубик, кидать кубик
Испанский tirar, cortar, cortar en cuadraditos, cortar en cubos, echar los dados, cortar en dados, jugar con un dado, lanzar
Французский jouer aux dés, couper en dés, jeter le dé, lancer le dé, lancer des dés
Турецкий zar atmak, küp kesmek
Португальский cortar em cubos, jogar os dados, lançar, lançar os dados, jogar dados, lançar dados, rolar, rolar dados
Итальянский giocare ai dadi, dadolare, giocare a dadi, tagliare a dadini, dadi, giocare con un dado
Румынский arunca cu zarul, tăia, zaruri
Венгерский kockázik, dobni, dobókockával játszani, kockázni
Польский rzucać kostką, pokroić w kostkę, kostkować
Греческий παίζω ζάρια, ζαριά, κύβοι
Голландский dobbelen, gooien, dobbelstenen, in blokjes snijden
Чешский házet kostkou, hodit kostkou, hrát v kostky, krájet na kostičky, nakrájet na kostičky, házení kostkou, kostkovat, kostkování, ...
Шведский tärna, skära i tärningar
Датский dele i terninger, rafle, spille terning, terning
Японский さいころを振る, サイコロを振る, サイコロ状に切る
Каталонский jugar amb un dau, llançar daus, tallar
Финский heittää noppaa, paloitella kuutioiksi, kuutioida, pelata nopalla
Норвежский kaste terninger m, terning, terninger, terningkast
Баскский diziplina, kubotxoak moztu
Сербский bacati kocku, baciti kocku, kockanje, kockati, seckanje
Македонский фрлање коцка, секање на коцки
Словенский kockati, kocke
Словацкий hádzať kockou, kockovať
Боснийский bacati kocku, baciti kocku, igrati kocku, kockice
Хорватский bacati kocku, baciti kocku, igrati se s kockom, kockice
Украинец нарізати кубиками, грати з кубиком, різати кубиками, кидати кубик, грати в кубики, кинути кубики
Болгарский играя с зар, нарязвам на кубчета, хвърлям зар
Белорусский кінуць кубік, дробніць, рэзаць кубікамі
Ивритלְשַׁחֵק בְּקוֹבִיָּה، לְשַׁעֵר، קוביות
Арабскийرمى الزهر، رمي النرد، تقطيع، لعب النرد
Персидскийتاس انداختن، تاس بازی کردن، مکعب کردن
Урдуچھوٹے ٹکڑے، ڈائس پھینکنا، ڈائس کھیلنا، کیوب

Переводы

Употребления

(вин., um+A)

  • jemand/etwas würfelt um etwas

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

würfelt · würfelte · hat gewürfelt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 147177, 147177, 147177