Синонимы немецкого глагола zerfledern

Синонимы немецкого глагола zerfledern (разделить, разорвать): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · правильное · неотделяемый · <также: переходный · пассив>

zerfledern

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. глагол · haben · правильное · неотделяемый
z. глагол · haben · правильное · неотделяемый · <также: переходный · пассив>

Переводы

Английский tatter, dishevel, get tatty
Русский разделить, разорвать
Испанский desgarrar, desmenuzar
Французский déchirer, décomposer
Турецкий parçalamak, yıpratmak
Португальский desmantelar, destruir
Итальянский lacerare, strappare
Румынский descompune, deteriora
Венгерский szétszakít, tép
Польский rozdzierać, zniszczyć
Греческий διαλύω, καταστρέφω
Голландский verpulveren, verscheuren
Чешский roztrhat, roztrhnout
Шведский förstöra, slita sönder
Датский flå, ødelægge
Японский ぼろぼろにする, 解体する
Каталонский descompondre, desfer
Финский repaleina
Норвежский rive, ødelegge
Баскский hautsitu, zatikatu
Сербский rastrgati, razderati
Македонский распад, распарчување
Словенский raztrgati, raztrgavanje
Словацкий roztrhnutie, roztrhnúť
Боснийский rastrgati, razdvojiti
Хорватский rastrgati, razbiti
Украинец пошкоджувати, розривати
Болгарский разкъсвам, разпадам
Белорусский раздзіраць, разрываць
Индонезийский mengoyakkan, merobek
Вьетнамский xé nát, xé toạc
Узбекский parchalamoq, yirtmoq
Хинди चीर देना, फाड़ना
Китайский 撕碎, 撕裂
Тайский ฉีก, ฉีกเป็นชิ้นๆ
Корейский 찢다, 찢어버리다
Азербайджанский parçalamaq, yırtmaq
Грузинский გახევა, დაფლეთვა
Бенгальский চিরে ফেলা, ছিন্ন করা
Албанский shqyej, çjerr
Маратхи चिरडणे, फाडणे
Непальский फाड्नु
Телугу చిరిగించు
Латышский plēst, saplēst
Тамильский கிழிக்க
Эстонский lõhkuma, rebima
Армянский մաշել, պատառոտել
Курдский dirandin
Ивритלפרק، לקרוע
Арабскийتفكيك، تمزيق
Персидскийتکه تکه کردن، پاره پاره کردن
Урдуبکھیرنا، چیرنا
...

Переводы

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

zerfledert · zerflederte · hat zerfledert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи