Синонимы немецкого глагола zurechtzupfen

Синонимы немецкого глагола zurechtzupfen (поправлять, подправлять): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: возвратный · пассив>

zurecht·zupfen

Синонимы еще не определены.


Обзор
a. глагол · haben · правильное · отделяемый
z. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: возвратный · пассив>

Переводы

Английский adjust, arrange, tidy
Русский поправлять, подправлять
Испанский ajustar, colocar
Французский ajuster, réajuster
Турецкий düzeltmek, yerleştirmek
Португальский arranjar, ajustar, arrumar
Итальянский sistemarsi, aggiustare, sistemare
Румынский aranja, corecta
Венгерский helyre rakni, igazgatni
Польский dopasowywać, układać
Греческий διορθώνω, τακτοποιώ
Голландский in orde brengen, rechtzetten
Чешский upravit, uspořádat
Шведский justera, ordna
Датский justere, rette
Японский 整える, 調整する
Каталонский ajustar, col·locar
Финский korjata, sijoittaa
Норвежский justere, rette opp
Баскский antolatu, egokitu
Сербский podešavati, uskladiti
Македонский поправам, поставувам
Словенский prilagoditi, urediti
Словацкий upraviť, usporiadať
Боснийский prilagoditi, srediti
Хорватский podešavati, prilagoditi
Украинец виправляти, підправляти
Болгарский подреждам
Белорусский прыстасаваць
Ивритלארגן، לסדר
Арабскийترتيب، تنظيم
Персидскийترتیب دادن، منظم کردن
Урдуٹھیک کرنا، سیدھا کرنا

Переводы

Употребления

вин., (sich+D)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

zupft zurecht · zupfte zurecht · hat zurechtgezupft

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1210546