Синонимы немецкого глагола zusammenknüllen

Синонимы немецкого глагола zusammenknüllen (скомкать, сжать): zerknüllen, zusammenknautschen с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

zusammen·knüllen

Синонимы

a.≡ zerknüllen ≡ zusammenknautschen

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

etwas zu einem Klumpen zusammenknautschen; zerknüllen, zusammenknautschen

Синонимы

≡ zerknüllen ≡ zusammenknautschen
z. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>

Переводы

Английский wad, scrunch up, wad (up), crumple, crumple up
Русский скомкать, сжать
Испанский arrugar, estrujar, hacer una bola, hacer un bulto
Французский froisser, chiffonner, triturer, brouiller
Турецкий buruşturup top etmek, toplamak, yumak
Португальский amarrotar, amassar, espremer
Итальянский appallottolare, accartocciare, raggruppare
Румынский mototoli
Венгерский összegyűr
Польский zmiąć, skulić, zgnieść
Греческий τσαλακώνω, συγκέντρωση, συμπίεση
Голландский verfrommelen, opkrullen
Чешский zmuchlat
Шведский hopknyckla, knyckla ihop, knöla, skrynkla
Датский krølle sammen, krølle
Японский くしゃくしゃにする, 丸める
Каталонский amuntegar
Финский mytty, nypätä
Норвежский krølle
Баскский kristalatu, labeatu
Сербский sabrati, zguzvati
Македонский собирање во грутка
Словенский zgneti, zmečkati
Словацкий zmačkať
Боснийский sabrati, zguzvati
Хорватский sabrati, saviti
Украинец зім'яти, скручувати
Болгарский сгъстявам, смачквам
Белорусский змяць, скруціць
Ивритלְכַדֵּר
Арабскийكُتلة، كُرَة
Персидскийچروک کردن
Урдуگول کرنا، گچ کرنا

Переводы

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

knüllt zusammen · knüllte zusammen · hat zusammengeknüllt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 367372