Синонимы немецкого глагола zusammenleimen

Синонимы немецкого глагола zusammenleimen (склеивать, склеить): zusammenkleben с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

zusammen·leimen

Синонимы

a.≡ zusammenkleben

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

zwei Dinge mit Leim dauerhaft verbinden; wiederherstellen; zusammenkleben

Синонимы

≡ zusammenkleben

Общие термины

≡ verbinden
z. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>

Переводы

Английский glue together, agglutinate, bond, conglutinate, reassemble, reconstruct
Русский склеивать, склеить, восстанавливать, клеить
Испанский pegar, reparar, restaurar, unir
Французский coller, assembler, restaurer, réassembler
Турецкий birleştirmek, onarmak, yapıştırmak, yeniden birleştirmek
Португальский colar, grudar, reparar, restaurar, unir
Итальянский incollare, ricostruire, riparare, unire
Румынский lipire, reconstrui, restaura
Венгерский helyreállítani, összeragaszt
Польский odtwarzać, przywracać, skleić, zlepiać
Греческий επανόρθωση, κολλώ, κολλώ μαζί, συγκόλληση
Голландский aan elkaar lijmen, herstellen, lijmen, repareren, verbinden
Чешский slepit, opravit, znovu sestavit
Шведский limma, återställa
Датский sammenføje, sammenlim, sammenlime
Японский 修復する, 再構築, 接着する, 結合する
Каталонский enganxar, reparar, restaurar, unir
Финский korjata, liimata yhteen, uudistaa
Норвежский gjenopprette, lime sammen
Баскский berreskuratu, lotu, lotura
Сербский lepljenje, ponovo sastaviti, spojiti
Македонский враќање, заврзување, обновување
Словенский lepljenje, obnoviti, združiti
Словацкий lepiť, opraviť, zlepiť
Боснийский obnoviti, spojiti, zalijepiti
Хорватский obnoviti, sastaviti, zalijepiti
Украинец відновлювати, склеїти
Болгарский възстановяване, залепвам, съединяване
Белорусский аднаўляць, склеіць
Индонезийский melekatkan, memulihkan
Вьетнамский dính lại, khôi phục
Узбекский qayta tiklash, yopishtirmoq
Хинди चिपकाना, पुनःस्थापित करना
Китайский 修复, 恢复, 粘合
Тайский ติดกาว, ฟื้นฟู
Корейский 복원하다, 붙이다
Азербайджанский bərpa etmək, yapışdırmaq
Грузинский აღდგენა
Бенгальский চিপকান, পুনরুদ্ধার করা
Албанский ngjit, rimësoj
Маратхи चिपकवणे, पुनःस्थापित करणे
Непальский चिपकाउनु, पुनःस्थापना गर्नु
Телугу పునరుద్ధరించు
Латышский atjaunot, salīmēt
Тамильский ஒட்டுதல், சீர்திருத்து
Эстонский kokku liimima, taastama
Армянский սոսինձել, վերականգնել
Курдский vegerandin, yapıştırmak
Ивритהדבקה، שחזור
Арабскийإعادة تركيب، لصق
Персидскийبازسازی، ترمیم کردن، چسباندن
Урдуبحال کرنا، جوڑنا، مرمت کرنا، چپکانا
...

Переводы

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

leimt zusammen · leimte zusammen · hat zusammengeleimt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 280538