Описание глагола skalieren

Oпределение глагола skalieren (градуировать, масштабировать): Bildung; Technik; Daten und Messwerte in eine Skala einordnen; die Größe einer Grafik anpassen; normieren; (Größe) anpassen; vergrößern oder verkleine… значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>
skalieren

skaliert · skalierte · hat skaliert

Английский scale, sizing, adjust, resize, size

[Wissenschaft, Computer] Daten und Messwerte in eine Skala einordnen; die Größe einer Grafik anpassen; normieren, (Größe) anpassen, vergrößern oder verkleinern

(вин.)

» Vektorgrafiken lassen sich verlustfrei skalieren . Английский Vector graphics can be scaled losslessly.

Значения

a.[Wissenschaft] Daten und Messwerte in eine Skala einordnen
b.[Computer] die Größe einer Grafik anpassen
c.[Computer] die Leistungsfähigkeit (einer Software oder Hardware) an geänderten Bedarf anpassen
z.normieren, (Größe) anpassen, vergrößern oder verkleinern

Спряжение Значения

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Примеры предложений

  • Vektorgrafiken lassen sich verlustfrei skalieren . 
    Английский Vector graphics can be scaled losslessly.
  • Um Daten zu systematisieren und zu vergleichen, werden sie skaliert . 
    Английский To systematize and compare data, they are scaled.

Примеры предложений

Переводы

Английский scale, sizing, adjust, resize, size
Русский градуировать, масштабировать, изменять размер, масштаб, подстраивать
Испанский escalar, ajustar, dimensionar
Французский graduer, redimensionner, adapter, ajuster, scaler, échelonner
Турецкий ölçeklendirmek, ölçekleme, boyutlandırmak
Португальский escalar, dimensionar, ajustar
Итальянский cambiare scala, graduare, modificare la scala, adattare, dimensionare, ridimensionare, scala, scalare
Румынский scala, adaptare, redimensiona, scalare
Венгерский méretez, méretezni, skálázni
Польский skalować, dostosować, przeskalować
Греческий κλίμακα, κλιμάκωση, κλιμακώ, μεγέθυνση
Голландский schalen, schaal
Чешский skálovat, škálovat, přizpůsobit, přizpůsobit velikost
Шведский skala, justera
Датский skalere, skala
Японский スケーリング, サイズ調整, スケール化
Каталонский escalar, ajustar, classificar
Финский skaalata, skaalautua, sopeuttaa
Норвежский skalere
Баскский eskalatu, eskala, neurrira egokitu, tamaina egokitu
Сербский prilagoditi, skalirati, prilagoditi veličinu
Македонский скалирање, прилагодување на големината
Словенский prilagoditi, prilagoditi velikost grafike, razvrstiti
Словацкий škálovať, prispôsobiť veľkosť grafiky, prispôsobiť výkon
Боснийский prilagoditi, skalirati, prilagoditi veličinu
Хорватский prilagoditi, skalirati, prilagoditi veličinu
Украинец масштабувати, змінювати розмір, підлаштовувати, скалювати
Болгарский мащабиране, скалиране, масштабиране
Белорусский масштабаваць, масштабаванне, скаляр
Ивритלהתאים، להתאים גודל، למדוד، לסווג
Арабскийغيّر الحجم، تدرج، تعديل، تعديل الحجم، تكييف
Персидскийمقیاس بندی
Урдуسکیل کرنا، سائز ایڈجسٹ کرنا، پیمائش کرنا، پیمانہ بنانا

Переводы

Спряжение

skaliert · skalierte · hat skaliert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 476729, 476729, 476729

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): skalieren