Описание глагола süßen

Oпределение глагола süßen (подслащивать, подслащать): Essen; etwas durch Zugabe von Zucker, Honig oder Süßstoff mit süßem Geschmack versehen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>
süßen

süßt · süßte · hat gesüßt

Английский sweeten, sugar, dulcify

/ˈzyːsən/ · /ˈzyːst/ · /ˈzyːstə/ · /ɡəˈzyːst/

[Lebensmittel] etwas durch Zugabe von Zucker, Honig oder Süßstoff mit süßem Geschmack versehen

(вин.)

» Wir süßen unseren Tee. Английский We sugar our tea.

Значения

a.[Lebensmittel] etwas durch Zugabe von Zucker, Honig oder Süßstoff mit süßem Geschmack versehen
z.<также: пер.> Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Wir süßen unseren Tee. 
    Английский We sugar our tea.
  • Träum' süß von sauren Gurken. 
    Английский Dream sweetly of sour cucumbers.
  • Der Tee wurde mit Honig gesüßt . 
    Английский The tea was sweetened with honey.
  • Tom süßt seinen Tee mit Honig statt mit Zucker. 
    Английский Tom puts honey in his tea instead of sugar.
  • Süßen Sie Ihren Tee nicht. 
    Английский Don't sugar your tea.
  • Oma süßte ihre Schlagsahne immer mit Vanillezucker. 
    Английский Grandma always sweetened her whipped cream with vanilla sugar.
  • Tee kann man sehr gut mit Honig süßen . 
    Английский Tea can be sweetened very well with honey.

Примеры предложений

Переводы

Английский sweeten, sugar, dulcify
Русский подслащивать, подслащать, сладить
Испанский endulzar, azucarar, dulcificar, edulcorar
Французский sucrer, édulcorer, dulcifier
Турецкий tatlandırmak, tatlılaştırmak, şekerlemek
Португальский adoçar, edulcorar
Итальянский addolcire, dolcificare, edulcorare, raddolcire, zuccherare
Румынский îndulci
Венгерский édesít
Польский osłodzić, słodzić
Греческий γλυκαίνω
Голландский verzoeten, zoet maken, zoeten
Чешский osladit, oslazení, sladit, slazení
Шведский söta
Датский søde, gøre sød
Японский 甘くする, 甘味を加える
Каталонский endolcir, edulcorar, ensucrar
Финский makeuttaa
Норвежский søte, sukre
Баскский gozoztu
Сербский zasladiti
Македонский засладување
Словенский sladiti
Словацкий sladiť
Боснийский zasladiti
Хорватский zasladiti
Украинец підсолоджувати
Болгарский подслаждам
Белорусский салодзіць
Индонезийский memaniskan
Вьетнамский làm ngọt
Узбекский shirinlashtirmoq
Хинди मीठा करना
Китайский 加糖
Тайский ทำให้หวาน
Корейский 달게 하다
Азербайджанский şirinləşdirmək
Бенгальский মিষ্টি করা
Албанский ëmbëlsoj
Маратхи गोड करणे
Непальский मीठो बनाउनु
Телугу చక్కర వేయడం
Латышский saldināt
Тамильский இனிப்பாக்கு
Эстонский magustada
Армянский շաքարացնել
Курдский şirin kirin
Ивритלהמתיק
Арабскийتحلية، حلى
Персидскийشیرین کردن
Урдуمیٹھا کرنا
...

Переводы

Спряжение

süßt · süßte · hat gesüßt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 65560