Описание глагола umflattern

Oпределение глагола umflattern (облетать, окружать): flatternd umgeben; etwas fliegend umkreisen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · haben · правильное · неотделяемый
umflattern

umflattert · umflatterte · hat umflattert

Английский flit around, flutter around, hover around

/ʊmˈflatɐn/ · /ʊmˈflatɐt/ · /ʊmˈflatɐtə/ · /ʊmˈflatɐt/

flatternd umgeben; etwas fliegend umkreisen

» Wer im Palmenhaus Rast macht, wird von Schmetterlingen umflattert . Английский Whoever takes a break in the palm house will be surrounded by butterflies.

Значения

a.etwas fliegend umkreisen
b.etwas fliegend, flatternd, sich bewegend umkreisen, umgeben
z.flatternd umgeben

Спряжение Значения

Употребления

Использование еще не определено.

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Wer im Palmenhaus Rast macht, wird von Schmetterlingen umflattert . 
    Английский Whoever takes a break in the palm house will be surrounded by butterflies.

Примеры предложений

Переводы

Английский flit around, flutter around, hover around
Русский облетать, окружать
Испанский revolotear, dar vueltas, flotar alrededor
Французский flotter, tourbillonner, voltiger
Турецкий dönmek, sarmak, uçmak, çırpınmak
Португальский circular, rodear
Итальянский circondare, fluttuare, sorvolare, vorticare
Румынский zbura în jurul, înconjura, învălui
Венгерский körbefon, körözni, körülrepül
Польский krążyć, otaczać, owijać
Греческий περιβάλλω, περιστρέφομαι, πετάω γύρω
Голландский omcirkelen, fladderen, omgeven
Чешский kroužit, obletovat
Шведский fladdra, sväva, omge
Датский svæve omkring, flakse omkring
Японский 飛び回る, 周囲を飛ぶ, 囲む
Каталонский envoltar, envoltar volant, flotar
Финский kiertää, ympäröidä
Норвежский flakse, omgi, sveve, sveve rundt
Баскский hegan ibili, hegan inguratu, inguratzea
Сербский okružiti, obletati
Македонский облетување, обиколување
Словенский obkrožati, obletati, obleteti
Словацкий obletieť, obkolesiť
Боснийский lepršati, obavijati, okretati se, okružiti
Хорватский lepršati, okretati se, okružiti
Украинец облітати, окружати
Болгарский обикалям, обгръщам
Белорусский аблятаць, акружыць, кружыць
Индонезийский mengelilingi
Вьетнамский bay quanh, vòng quanh
Узбекский atrofda aylanmoq, atrofida aylanmoq
Хинди गिर्द घूमना, चारों ओर उड़ना
Китайский 盘旋
Тайский บินรอบ, โคจรรอบ
Корейский 주위를 맴돌다, 주위를 빙돌다
Азербайджанский etrafında dolanmaq, ətrafında dönmək
Грузинский გარშემო ბრუნვა, გარშემო ფარფატება, მოფარფატება
Бенгальский ঘিরে ঘুরা, চারদিকে উড়া
Албанский rrethoj
Маратхи चारों ओर उडणे, भोवती फिरणे
Непальский घेरिँदै घुम्नु, चारैतिर उड्नु
Телугу చుట్టూ తిరగడం, చుట్టూ తిరుగడం
Латышский apkārt lidot, riņķot apkārt
Тамильский சுற்றி செல்லும், சுற்றி பறப்பது
Эстонский ringi lendama, tiirutama
Армянский շրջել, շրջել շուրջ
Курдский li dor firîn, li dor perperîn, li ser vexwarin
Ивритלְסוֹבֵב، לְהִתְעַפֵּף
Арабскийيدور حول، يحيط
Персидскийدور زدن، پرواز کردن، پرواز کردن دور
Урдуپرواز کرنا، چکر دینا، چکر لگانا، گھیرنا
...

Переводы

Спряжение

umflattert · umflatterte · hat umflattert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1003872, 1003872