Описание глагола umschnüren

Oпределение глагола umschnüren (обвязывать, обвязать): mit einem Band umwickeln значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>
umschnüren

umschnürt · umschnürte · hat umschnürt

Английский bind, tie

/ʊmˈʃnʏːʁən/ · /ʊmˈʃnʏːʁt/ · /ʊmˈʃnʏːʁtə/ · /ʊmˈʃnʏːʁt/

mit einem Band umwickeln

вин.

Значения

a.mit einem Band umwickeln
z.Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Переводы

Английский bind, tie
Русский обвязывать, обвязать, обматывать, обмотать
Испанский atadura, envolver
Французский ceindre, envelopper, lier
Турецкий bağlamak, sarmak
Португальский atacar, enrolar
Итальянский avvolgere, legare
Румынский înfășura
Венгерский körbetekerni
Польский owijać
Греческий τυλίγω
Голландский omwikkelen
Чешский omotat
Шведский snöra
Датский binde
Японский 巻く, 結ぶ
Каталонский envoltar
Финский nauhoittaa, sidontaa
Норвежский binde
Баскский banda batekin lotu, lotu
Сербский omotati
Македонский обвива
Словенский oviti
Словацкий obviať
Боснийский omotati
Хорватский omotati
Украинец обв'язувати
Болгарский обвивам
Белорусский абвязваць
Индонезийский membalut dengan pita, mengikat dengan pita
Вьетнамский buộc quanh, quấn bằng dây đai
Узбекский lenta bilan o'rash
Хинди पट्टे से बाँधना, फीते से लपेटना
Китайский 捆扎, 缠扎
Тайский พันด้วยริบบิ้น, พันรอบ
Корейский 동여매다, 띠로 감다
Азербайджанский bağlamaq, lentlə dolamaq
Грузинский ლენტით შემოხვევა
Бенгальский ফিতা দিয়ে প্যাঁচানো
Албанский lidh me shirit, mbështjell me shirit
Маратхи पट्ट्याने बांधणे, फितीने गुंडाळणे
Непальский पट्टाले बाँध्नु, फीताले बेर्नु
Телугу చుట్టి కట్టడం, ఫితాతో చుట్టడం
Латышский aptīt ar lenti
Тамильский சுற்றிக்கட்டுதல், பட்டாவால் சுற்றி கட்டுதல்
Эстонский lindiga ümber mähkima
Армянский ժապավենով փաթաթել
Курдский dorxistin, girêdan
Ивритלכרוך
Арабскийربط
Персидскийبستن
Урдуرسی سے باندھنا
...

Переводы

Спряжение

umschnürt · umschnürte · hat umschnürt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1007752