Использование английского глагола abducken

Используя немецкий глагол abducken (печатать, уклониться от ударов): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · непереходный · отделяемый · <также: возвратный>

ab·ducken

Объекты

(sich+A)

  • jemand/etwas duckt ab
  • jemand/etwas duckt sich ab

Пассив

пассив невозможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · непереходный · отделяемый

den Schlag eines Gegners durch Ducken ins Leere gehen lassen; wegducken

Актив

  • jemand/etwas duckt ab
z. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: возвратный>

[Sport]

(sich+A)

Актив

  • jemand/etwas duckt ab
  • jemand/etwas duckt sich ab

Переводы

Английский duck, dodge
Русский печатать, уклониться от ударов, уклоняться, уклоняться от ударов
Испанский agacharse, esquivar
Французский esquiver, éviter
Турецкий duckulmak
Португальский desviar, esquivar
Итальянский evitare, schivare
Румынский evitare, sărit
Венгерский kitér
Польский robić unik, unikać, zrobić unik
Греческий αποφυγή
Голландский afduiken, duiken
Чешский uhnout
Шведский ducka
Датский undvige
Японский かわす, 避ける
Каталонский esquivar
Финский väistää
Норвежский dukk
Баскский makurtu
Сербский izbeći
Македонский избегнување
Словенский izogniti se
Словацкий uhnúť
Боснийский izbjeći
Хорватский izmaknuti se
Украинец ухилитися
Болгарский избягвам, отбивам
Белорусский ухіляцца
Ивритלהתחמק
Арабскийتجنب
Персидскийدور شدن
Урдуجھکنا، دھوکہ دینا

Переводы

Синонимы

Спряжение

duckt ab · duckte ab · hat abgeduckt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1229028