Использование английского глагола abmarken

Используя немецкий глагол abmarken (межевать, обозначать границу): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>

ab·marken

Объекты

(вин.)

  • jemand/etwas markt ab
  • jemand/etwas markt etwas ab

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · отделяемый

ein Gebiet markieren und abgrenzen

Актив

  • jemand/etwas markt ab

Пассив

пассив невозможен

z. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>

[Fachsprache]

(вин.)

Актив

  • jemand/etwas markt ab
  • jemand/etwas markt etwas ab

Пассив действия

  • (von jemandem/etwas) wird abgemarkt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) abgemarkt

Пассив состояния

  • (von jemandem/etwas) ist abgemarkt
  • etwas ist (von jemandem/etwas) abgemarkt

Переводы

Английский delimit, define, mark
Русский межевать, обозначать границу, обозначить границу, ограничивать, размечать
Испанский delimitar, marcar
Французский délimiter, marquer
Турецкий belirlemek, sınırlandırmak
Португальский delimitar, marcar
Итальянский delimitare, demarcare, marcare
Румынский delimitare, marcare
Венгерский terület kijelölése
Польский oznaczać, wyznaczać
Греческий σημειώνω, περιοχή
Голландский afbakenen, markeren
Чешский označit, vymezit
Шведский avgränsa, markera
Датский afgrænse, markere
Японский 区画する, 境界を示す
Каталонский delimitar, marcar
Финский merkitä, rajoittaa
Норвежский avgrense, markere
Баскский markatzea, mugatzea
Сербский ograničiti, označiti
Македонский обележување, оградување
Словенский meja, označiti
Словацкий ohraničiť, vyznačiť
Боснийский ograničiti, označiti
Хорватский ograničiti, označiti
Украинец маркувати, обмежувати
Болгарский ограждам, означавам
Белорусский абазначыць, размежаваць
Ивритלהגביל، לסמן
Арабскийتحديد، تمييز
Персидскийعلامت گذاری
Урдуعلاقہ نشان زد کرنا

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Спряжение

markt ab · markte ab · hat abgemarkt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи