Использование английского глагола abpolstern

Используя немецкий глагол abpolstern (обивка, уплотнение): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>

ab·polstern

Объекты

(вин.)

  • jemand/etwas polstert ab
  • jemand/etwas polstert etwas ab

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · отделяемый

mit Polsterung versehen zum Schutz oder zur Geräuschdämpfung

Актив

  • jemand/etwas polstert ab

Пассив

пассив невозможен

z. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>

(вин.)

Актив

  • jemand/etwas polstert ab
  • jemand/etwas polstert etwas ab

Пассив состояния

  • etwas ist (von jemandem/etwas) abgepolstert

Пассив действия

  • etwas wird (von jemandem/etwas) abgepolstert

Переводы

Английский cushion, pad, padding
Русский обивка, уплотнение
Испанский acolchar, acolchonar, amortiguar
Французский rembourrer, matelasser
Турецкий yastıkla kaplamak, yastıklamak
Португальский almofadar, estofar
Итальянский foderare, imbottire
Румынский căptușire, împăturire
Венгерский párnáz
Польский wyściełać, tłumić, wyścielić
Греческий επένδυση, μαξιλάρι
Голландский opvullen, verzachten
Чешский polstrovat, vybavit polstrováním
Шведский dämpa, polstra
Датский polstre
Японский クッションを施す, 緩衝材を使う
Каталонский amortiment, encoixinat
Финский pehmustaa, vaimentaa
Норвежский polstre
Баскский bultzatu, tapizatu
Сербский obložiti, zvučna izolacija
Македонский обложување, пополнување
Словенский oblaziniti, zvokovno izolirati
Словацкий polstrovať, vyplniť
Боснийский obložiti, pufati
Хорватский obložiti, zvučna izolacija
Украинец оббивати, підкладати
Болгарский облепям, покривам
Белорусский абіўка
Индонезийский melapisi busa, memberi bantalan
Вьетнамский lót đệm, độn
Узбекский yostiq qo‘yish, yostiqlamoq
Хинди कुशन लगाना, गद्दी लगाना
Китайский 加垫, 加衬垫
Тайский บุ
Корейский 덧대다, 패드를 대다
Азербайджанский yastıqlamaq
Грузинский გაბალიშება, დარბილება
Бенгальский কুশন লাগানো, প্যাড লাগানো
Албанский mbush me sfungjer, tapiceroj
Маратхи कुशन लावणे, गादी लावणे
Непальский कुशन हाल्नु, प्याडिङ गर्नु
Телугу దిండు పెట్టు, ప్యాడింగ్ చేయు
Латышский polsterēt
Тамильский குஷன் போடு, திணிப்பு இடு
Эстонский pehmendama, polsterdama
Армянский լցոնել
Курдский balîş danîn
Ивритריפוד
Арабскийتبطين، تنجيد
Персидскийعایق کردن، پوشش دادن
Урдуنرمی دینا، پد
...

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Спряжение

polstert ab · polsterte ab · hat abgepolstert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи