Использование английского глагола abspreizen

Используя немецкий глагол abspreizen (крепить распорками, отвести): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

ab·spreizen

Объекты

(вин.)

  • jemand/etwas spreizt ab
  • jemand/etwas spreizt etwas ab
  • jemand/etwas spreizt jemanden/etwas ab

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · отделяемый

seitliches Abspreizen von Körpergliedern oder Bauteilen

Актив

  • jemand/etwas spreizt ab

Пассив

пассив невозможен

z. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

[Gebäude]

(вин.)

Актив

  • jemand/etwas spreizt ab
  • jemand/etwas spreizt etwas ab
  • jemand/etwas spreizt jemanden/etwas ab

Пассив действия

  • (von jemandem/etwas) wird abgespreizt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) abgespreizt
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) abgespreizt

Пассив состояния

  • (von jemandem/etwas) ist abgespreizt
  • etwas ist (von jemandem/etwas) abgespreizt
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) abgespreizt

Переводы

Английский abduct, abduction, brace, buck up, shore up, splay out, spreading, stay, ...
Русский крепить распорками, отвести, отводить, отставить, отставлять, оттопыривать, оттопырить, подпереть, ...
Испанский separar, extensión lateral
Французский écartement, écarter, étayer
Турецкий açma, yayılma
Португальский afastamento, escorar, estaiar, separação
Итальянский allungare, divaricazione, protendere, puntellare, spiegamento, stendere, stendere lateralmente
Румынский îndepărtare laterală
Венгерский oldalra terpesztés
Польский rozstawienie
Греческий απομάκρυνση
Голландский afspreiden
Чешский roztažení
Шведский utsträckning
Датский udspredning
Японский 外側に広げる
Каталонский estendre, separar
Финский sivulle levittäminen
Норвежский utspredning
Баскский aldez aldeko zabaltzea
Сербский razdvajanje
Македонский раздалечување
Словенский razpravljanje
Словацкий rozťahovanie
Боснийский razdvajanje
Хорватский razdvajanje
Украинец бічне розведення
Болгарский разпъване, разширяване
Белорусский разводка
Индонезийский merenggangkan, merentangkan
Вьетнамский dạng, xoè
Узбекский kerish, yoymoq
Хинди पसारना, फैलाना
Китайский 外展, 撑开
Тайский กาง
Корейский 벌리다, 외전하다
Азербайджанский aralamaq, açmaq
Грузинский გაშლა
Бенгальский ছড়ানো, ফাঁক করা
Албанский hap, shtrij
Маратхи पसरवणे, फाकवणे
Непальский फिँजाउनु, फैलाउनु
Телугу చాచడం, విరిచడం
Латышский atplest, izplest
Тамильский விரித்தல்
Эстонский hargitama
Армянский բացել, տարածել
Курдский dirêj kirin, vekirin
Ивритהפרדה צדדית
Арабскийانتشار جانبي
Персидскийپراکندگی
Урдуپھیلاؤ، پھیلانا
...

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Спряжение

spreizt ab · spreizte ab · hat abgespreizt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи