Использование английского глагола anblicken

Используя немецкий глагол anblicken (взглядывать, взглянуть): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

an·blicken

Объекты

вин.

  • jemand/etwas blickt an
  • jemand/etwas blickt etwas/jemanden an
  • jemand/etwas blickt jemanden an
  • jemand/etwas blickt jemanden/etwas an

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

jemanden oder etwas ansehen, den Blick darauf richten

вин.

Актив

  • jemand/etwas blickt an
  • jemand/etwas blickt jemanden/etwas an

Пассив состояния

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) angeblickt

Пассив действия

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) angeblickt
z. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

вин.

Актив

  • jemand/etwas blickt an
  • jemand/etwas blickt etwas/jemanden an
  • jemand/etwas blickt jemanden an
  • jemand/etwas blickt jemanden/etwas an

Пассив состояния

  • (von jemandem/etwas) ist angeblickt
  • etwas/jemand ist (von jemandem/etwas) angeblickt
  • jemand ist (von jemandem/etwas) angeblickt
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) angeblickt

Пассив действия

  • (von jemandem/etwas) wird angeblickt
  • etwas/jemand wird (von jemandem/etwas) angeblickt
  • jemand wird (von jemandem/etwas) angeblickt
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) angeblickt

Переводы

Английский gaze at, look at, look (at)
Русский взглядывать, взглянуть, взгляд, лицезреть, смотреть, улицезреть
Испанский mirar, contemplar, observar
Французский regarder, contempler
Турецкий bakmak, göz atmak
Португальский olhar, contemplar, encarar, mirar
Итальянский guardare, osservare
Румынский observa, privi
Венгерский megnéz, megpillant, rátekint
Польский patrzeć, spojrzeć, spoglądać, spoglądać na
Греческий βλέπω, κοιτάζω, κοιτώ
Голландский aanzien, aanblikken, aankijken, kijken naar
Чешский dívat se, podívat se, pohlédnout, pohlížet, pohlížethlédnout
Шведский betrakta, se på
Датский betragte, se på
Японский 注視する, 見る
Каталонский fixar-se, mirar
Финский katsoa, tarkastella
Норвежский betrakte, se på
Баскский begiratu
Сербский gledati, pogledati
Македонский поглед
Словенский gledati, opazovati
Словацкий dívať sa, pozerať
Боснийский gledati, pogledati
Хорватский gledati, pogledati
Украинец дивитися, поглядати
Болгарский взиране, погледна
Белорусский глядзець, зірнуць
Ивритלהביט
Арабскийتأمل، نظر
Персидскийنگاه کردن به
Урдуدیکھنا، نظر ڈالنا

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Спряжение

blickt an · blickte an · hat angeblickt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи