Использование английского глагола angähnen

Используя немецкий глагол angähnen (зевать в лицо, зевнуть в лицо): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>

an·gähnen

Объекты

(вин.)

  • jemand/etwas gähnt an
  • jemand/etwas gähnt jemanden an

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · отделяемый

jemanden oder etwas anlächeln

Актив

  • jemand/etwas gähnt an

Пассив

пассив невозможен

z. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>

(вин.)

Актив

  • jemand/etwas gähnt an
  • jemand/etwas gähnt jemanden an

Пассив состояния

  • (von jemandem/etwas) ist angegähnt
  • jemand ist (von jemandem/etwas) angegähnt

Пассив действия

  • (von jemandem/etwas) wird angegähnt
  • jemand wird (von jemandem/etwas) angegähnt

Переводы

Английский smile at
Русский зевать в лицо, зевнуть в лицо, зиять, открываться, открыться, улыбаться
Испанский sonreír
Французский sourire
Турецкий gülümsemek
Португальский sorrir
Итальянский sorridere
Румынский zâmbi
Венгерский mosolyogni
Польский uśmiechać się do kogoś
Греческий χαμογελώ
Голландский aangapen, glimlachen
Чешский usmát se
Шведский le
Датский smil
Японский 微笑む
Каталонский somriure
Финский hymyillä
Норвежский smil
Баскский irrifar egin
Сербский osmeh
Македонский зевнување
Словенский zajeti
Словацкий usmiať sa na
Боснийский osmijehnuti se
Хорватский osmijehnuti se
Украинец посміхатися
Болгарский усмихвам се на
Белорусский усміхацца
Индонезийский tersenyum
Вьетнамский mỉm cười
Узбекский kulimsiramoq, tabassum qilmoq
Хинди मुस्कुराना
Китайский 微笑
Тайский ยิ้ม, ยิ้มให้
Корейский 미소를 짓다, 미소짓다
Азербайджанский gülümsəmək, təbəssüm etmək
Грузинский გაღიმება
Бенгальский মুচকি হাসা, হাসা
Албанский buzëqesh
Маратхи स्मित करणे, हसणे
Непальский मुस्कुराउनु
Телугу ముసిముసి నవ్వు
Латышский pasmaidīt, smaidīt
Тамильский புன்னகையிடு
Эстонский naeratama
Армянский ժպտալ
Курдский tabassum kirin
Ивритלחייך
Арабскийابتسامة
Персидскийلبخند زدن به
Урдуمسکرانا
...

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Спряжение

gähnt an · gähnte an · hat angegähnt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи