Использование английского глагола anknurren

Используя немецкий глагол anknurren (ворчать, заворчать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

an·knurren

Объекты

вин.

  • jemand/etwas knurrt an
  • jemand/etwas knurrt jemanden an
  • jemand/etwas knurrt jemanden/etwas an

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · отделяемый

drohendes Knurren gegen jemanden

Актив

  • jemand/etwas knurrt an

Пассив

пассив невозможен

z. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

вин.

Актив

  • jemand/etwas knurrt an
  • jemand/etwas knurrt jemanden an
  • jemand/etwas knurrt jemanden/etwas an

Пассив состояния

  • (von jemandem/etwas) ist angeknurrt
  • jemand ist (von jemandem/etwas) angeknurrt
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) angeknurrt

Пассив действия

  • (von jemandem/etwas) wird angeknurrt
  • jemand wird (von jemandem/etwas) angeknurrt
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) angeknurrt

Переводы

Английский growl (at), snarl (at), snarl at, growl, snarl
Русский ворчать, заворчать, рычать, рычание, угрожающее рычание
Испанский gruñido, ronquido amenazante
Французский grogner après, grogner contre, gronder, grognement menaçant
Турецкий hırlamak, gözdağı vermek
Португальский ralhar com, rosnar para, rosnar
Итальянский ringhiare contro, ringhiare, ringhio
Румынский mârâit
Венгерский morogni
Польский warczenie
Греческий γρύλισμα
Голландский dreigen, grommen
Чешский vrčení
Шведский knurra, morra
Датский knurre
Японский 唸り声
Каталонский grunyir
Финский murina
Норвежский knurre
Баскский mehatxu
Сербский zarežati
Македонский грозно завијање, завијање
Словенский grožnja
Словацкий zúrenie
Боснийский prijetiti, zvjerati
Хорватский zarežati
Украинец грозне гарчання
Болгарский заплашително ръмжене
Белорусский агроза, грымаслівае гудзенне
Индонезийский menggeram
Вьетнамский gầm gừ
Узбекский irillamoq
Хинди गुर्राना
Китайский 低吼
Тайский ขู่คำราม, คำราม
Корейский 으르렁거리다, 으르렁대다
Азербайджанский nərildəmək
Грузинский ღრენა
Бенгальский গর্জে ওঠা
Албанский hungëroj
Маратхи गुरगुरणे
Непальский गुर्रनु
Телугу గుర్రుమనడం
Латышский rūkt
Тамильский கரகரத்தல்
Эстонский urisema
Армянский գռռալ, մռնչալ
Ивритרֶעַשׁ מְאִים
Арабскийزمجرة تهديدية
Персидскийغریدن
Урдуدھمکی دینا
...

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Спряжение

knurrt an · knurrte an · hat angeknurrt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи