Использование английского глагола ankuppeln

Используя немецкий глагол ankuppeln (прицепить, прицеплять): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

an·kuppeln

Объекты

(вин.)

  • jemand/etwas kuppelt an
  • jemand/etwas kuppelt etwas an
  • jemand/etwas kuppelt etwas an etwas an
  • jemand/etwas kuppelt jemanden/etwas an

Предлоги

(an+A)

  • jemand/etwas kuppelt an etwas an
  • jemand/etwas kuppelt etwas an etwas an

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

anhängen eines Anhängers an ein Fahrzeug

вин.

Актив

  • jemand/etwas kuppelt an
  • jemand/etwas kuppelt jemanden/etwas an

Пассив состояния

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) angekuppelt

Пассив действия

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) angekuppelt
z. глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>

(вин., an+A)

Актив

  • jemand/etwas kuppelt an
  • jemand/etwas kuppelt an etwas an
  • jemand/etwas kuppelt etwas an
  • jemand/etwas kuppelt etwas an etwas an

Пассив состояния

  • (von jemandem/etwas) ist angekuppelt
  • an etwas ist (von jemandem/etwas) angekuppelt
  • etwas ist (von jemandem/etwas) angekuppelt
  • etwas ist an etwas (von jemandem/etwas) angekuppelt

Пассив действия

  • (von jemandem/etwas) wird angekuppelt
  • an etwas wird (von jemandem/etwas) angekuppelt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) angekuppelt
  • etwas wird an etwas (von jemandem/etwas) angekuppelt

Переводы

Английский couple, attach, connect, hitch
Русский прицепить, прицеплять, связать, связывать
Испанский acoplar, enganchar
Французский atteler
Турецкий bağlamak, çekiciye takmak
Португальский acoplar, engatar
Итальянский agganciare, accoppiare, attaccare, riagganciare a
Румынский cuplare
Венгерский pótkocsi csatlakoztatása
Польский doczepiać, doczepić, przyczepić
Греческий σύνδεση
Голландский aanhangen
Чешский připojit, připojovat, připojovatjit
Шведский koppla
Датский koble
Японский トレーラーを車に接続する
Каталонский enganxar
Финский perävaunun kiinnittäminen
Норвежский kople
Баскский lotu
Сербский priključiti
Македонский прикачување
Словенский priklopiti
Словацкий pripojiť
Боснийский priključiti
Хорватский priključiti
Украинец приєднувати причіп
Болгарский прикачване
Белорусский прыкручваць
Индонезийский menghubungkan trailer ke kendaraan
Вьетнамский kết nối trailer
Узбекский tirkamani mashinaga ulashish
Хинди ट्रेलर लगाना
Китайский 拖车连接
Тайский เชื่อมต่อเทรเลอร์กับรถ
Корейский 트레일러를 연결하다
Азербайджанский römorku maşına qoşmaq
Грузинский ტრაილერის მანქანასთან მიბმა
Бенгальский ট্রেলার লাগানো
Албанский bashkoni rimorkion
Маратхи ट्रेलर जोडणे
Непальский ट्रेलर जोड्ने
Телугу ట్రైలర్‌ను వాహనానికి కలపడం
Латышский piesiet piekabi
Тамильский டிரெய்லரை இணைத்தல்
Эстонский haagisega ühendada
Армянский տրեյլերը ավտոմեքենայի հետ միացնել
Курдский girêdan, pêvekirin
Ивритחיבור
Арабскийتوصيل
Персидскийاتصال
Урдуجوڑنا
...

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Спряжение

kuppelt an · kuppelte an · hat angekuppelt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи