Использование английского глагола anschleifen

Используя немецкий глагол anschleifen (обтачивать, шлифовать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · переходный · отделяемый · <также: неправильное · правильное · пассив>

an·schleifen

Объекты

вин.

  • jemand/etwas schleift an
  • jemand/etwas schleift etwas an
  • jemand/etwas schleift etwas/jemanden an
  • jemand/etwas schleift jemanden/etwas an

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · неправильное · отделяемый · <также: правильное>

leicht schleifen und formen

Актив

  • jemand/etwas schleift an

Пассив

пассив невозможен

z. глагол · haben · переходный · отделяемый · <также: неправильное · правильное · пассив>

вин.

Актив

  • jemand/etwas schleift an
  • jemand/etwas schleift etwas an
  • jemand/etwas schleift etwas/jemanden an
  • jemand/etwas schleift jemanden/etwas an

Пассив состояния

  • (von jemandem/etwas) ist angeschleift
  • (von jemandem/etwas) ist angeschliffen
  • etwas ist (von jemandem/etwas) angeschleift
  • etwas ist (von jemandem/etwas) angeschliffen
  • etwas/jemand ist (von jemandem/etwas) angeschleift
  • etwas/jemand ist (von jemandem/etwas) angeschliffen
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) angeschleift

Пассив действия

  • (von jemandem/etwas) wird angeschleift
  • (von jemandem/etwas) wird angeschliffen
  • etwas wird (von jemandem/etwas) angeschleift
  • etwas wird (von jemandem/etwas) angeschliffen
  • etwas/jemand wird (von jemandem/etwas) angeschleift
  • etwas/jemand wird (von jemandem/etwas) angeschliffen
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) angeschleift

Переводы

Английский grind, drag along, sand back, shape, sharpen, whet
Русский обтачивать, шлифовать, волочить, вытачивать, выточить, гранить, затачивать, заточить, ...
Испанский afilar, aguzar, pulir, traer a rastras
Французский affûter, amener, meuler
Турецкий hafifçe zımparalamak, şekil vermek
Португальский afiar, arrastar, lixar
Итальянский affilare, affilare un poco, levigare leggermente, modellare
Румынский formare, slefuire ușoară
Венгерский csiszolás, formázás
Польский formować, szlifować
Греческий λείανση, σχηματισμός
Голландский afschuren, slijpen
Чешский obrousit, vytvarovat
Шведский slipa
Датский slibe
Японский 形作り, 研磨
Каталонский esmolar, polir
Финский hiominen, muotoilu
Норвежский forming, sliping
Баскский formatu, leuntzea
Сербский blanjati, oblikovati
Македонский обликување, приближување
Словенский oblikovati, zabrisati
Словацкий brúsiť, tvarovať
Боснийский blago brušenje
Хорватский blanjati, oblikovati
Украинец згладжувати, шліфувати
Болгарский оформяне, шлифоване
Белорусский зачыстка, шліфаванне
Ивритלטחון، לשייף
Арабскийتنعيم
Персидскийصیقل دادن، پولیش کردن
Урдуپالش کرنا، ہموار کرنا

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Спряжение

schleift an · schliff an (schliffe an) · hat angeschliffen

schleift an · schleifte an · hat angeschleift

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи