Использование английского глагола aufnotieren
Используя немецкий глагол aufnotieren (записать, записывать): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.
глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>
Обзор
auf·notieren
Объекты
(вин.)
-
jemand/etwas notiert
auf
-
jemand/etwas notiert
etwas auf
Пассив
пассив возможен
Обзор
schnell notieren oder aufschreiben
Актив
jemand/etwas notiert
auf
Пассив
пассив невозможен
(вин.)
Актив
jemand/etwas notiert
auf
jemand/etwas notiert
etwas auf
Пассив состояния
- (von
jemandem/etwas ) istaufnotiert
etwas ist (vonjemandem/etwas )aufnotiert
Пассив действия
- (von
jemandem/etwas ) wirdaufnotiert
etwas wird (vonjemandem/etwas )aufnotiert
Переводы
jot down, note
записать, записывать, отметить, отмечать, сделать заметку
anotar, escribir
noter, écrire
kaydetmek, not almak
anotar, escrever
annotare, marcare, scrivere, segnare
nota, înscrie
feljegyez, jegyzetel
zanotować, zapisać
καταγραφή, σημείωση
noteren, opschrijven
poznamenat, zapsat
anteckna, notera
notere, skrive ned
メモする, 書き留める
anotar, escriure
kirjata, merkitä
notere, skrive ned
azkar idatzi
zabeležiti, zapisati
запишување
zabeležiti, zapisati
poznamenať, zapísať
zabilježiti, zapisati
zabilježiti, zapisati
запис, записати
бързо записване, записвам
запісаць
menulis cepat
viết nhanh
tez yozish
तुरंत लिखना
快速记下
จดเร็ว
빠르게 적다
tez yazmaq
სწრაფად დაწერა
দ্রুত লেখা
shkruaj shpejt
त्वरित लिहिणे
छिटो लेख्नु
త్వరగా వ్రాయడం
ātri uzrakstīt
வேகமாக எழுது
kiiresti kirjutama
արագ գրել
zû nivîsîn
לרשום
تدوين، كتابة
ثبت کردن، یادداشت کردن
لکھنا، نوٹ کرنا- ...
Переводы
Синонимы
Синонимы еще не определены.
Спряжение
notiert
auf·
notierte
auf· hat
aufnotiert
Настоящее время
notier(e)⁵ | auf |
notierst | auf |
notiert | auf |
Прошедшее время
notierte | auf |
notiertest | auf |
notierte | auf |
Спряжение