Использование английского глагола aufsplitten

Используя немецкий глагол aufsplitten (разделять, распределять): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

auf·splitten

Объекты

вин.

  • jemand/etwas splittet auf
  • jemand/etwas splittet etwas auf
  • jemand/etwas splittet etwas in etwas auf

Предлоги

(in+A)

  • jemand/etwas splittet etwas in etwas auf

Пассив

пассив возможен


Обзор
a. глагол · haben · правильное · отделяемый

in kleinere Teile zerlegen

Актив

  • jemand/etwas splittet auf

Пассив

пассив невозможен

z. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

вин., (in+A)

Актив

  • jemand/etwas splittet auf
  • jemand/etwas splittet etwas auf
  • jemand/etwas splittet etwas in etwas auf

Пассив действия

  • etwas wird (von jemandem/etwas) aufgesplittet
  • etwas wird in etwas (von jemandem/etwas) aufgesplittet

Пассив состояния

  • etwas ist (von jemandem/etwas) aufgesplittet
  • etwas ist in etwas (von jemandem/etwas) aufgesplittet

Переводы

Английский divide, split
Русский разделять, распределять
Испанский compartimentar, dividir, separar
Французский partager, diviser, séparer
Турецкий bölmek, parçalara ayırmak
Португальский dividir, separar
Итальянский dividere, suddividere
Румынский împărți
Венгерский feloszt
Польский dzielić na, podzielić
Греческий διαχωρίζω, σπάω
Голландский opsplitsen, splitsen
Чешский rozdělit, rozčlenit
Шведский dela upp, splittra
Датский opdele, splitte
Японский 分割する, 細分化する
Каталонский dividir, separar
Финский jakaa, osioihin
Норвежский dele opp, splitte
Баскский banatu, zatikatu
Сербский podeliti, razdvojiti
Македонский делење
Словенский razdeliti
Словацкий rozdeliť, rozčleniť
Боснийский podijeliti
Хорватский podijeliti
Украинец розділити, поділити
Болгарский разделям, разделяне
Белорусский раздзяліць
Ивритלחלק، לפרק
Арабскийتقسيم
Персидскийتقسیم کردن، جدا کردن
Урдуتقسیم کرنا، ٹکڑے کرنا

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Спряжение

splittet auf · splittete auf · hat aufgesplittet

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи